| 病気見舞いはかえってありがた迷惑だ。 | When one is sick, visitors can be rather annoying. |
| 度を超した親切はありがた迷惑である。 | Kindness in excess is too much of a good thing. |
| こんな大きな贈り物はありがた迷惑だ。 | Such a big gift is a white elephant to us. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%8C%E3%81%9F%E8%BF%B7%E6%83%91