| 彼女の振る舞いは荒々しい。 | She has a rude manner. |
| 妹は来年早々に結婚します。 | My sister will marry early next year. |
| 我々は彼を手本とすべきだ。 | We should follow his example. |
| 我々は彼を国外に追放した。 | We banished him from the country. |
| 元気いっぱいの人々もいる。 | Some people have a lot of go. |
| 美土里は時々子音が落ちる。 | Midori sometimes drops consonants. |
| 我々は国中を車で旅行した。 | We traveled around the country by car. |
| 北部には巨大な山々がある。 | There are colossal mountains in the north. |
| 我々はかつて、恋敵だった。 | We had been rival lovers at one time. |
| 我々は彼の正直さをほめた。 | We applauded his honesty. |
| 我々は彼の申し出を受けた。 | We accepted his offer. |
| 我々は彼の傷を見て驚いた。 | We were surprised to see his injuries. |
| 彼女はそれを楽々とやった。 | She did it easily. |
| 我々は彼の死を残念に思う。 | We regret his death. |
| 我々は交通の足を奪われた。 | We were deprived of transportation. |
| 我々は交替で車を運転した。 | We took turns driving the car. |
| 法に従うのは我々の義務だ。 | It is our duty to obey the law. |
| 彼女は次々に洋服を買った。 | She bought articles of clothing one after another. |
| 人々はその孤児を哀れんだ。 | People took pity on the orphan. |
| 彼は少々英語を知っている。 | He has a knowledge of English. |
| 意思伝達は色々な形をとる。 | Communication takes many forms. |
| 我々はいっせいに出発した。 | We started all at once. |
| 我々は彼に秘密を誓わせた。 | We bound him to secrecy. |
| 我々は言語で意思を伝える。 | We communicate by means of language. |
| 我々は絹織物を商っている。 | We deal in silk goods. |
| 我々はあの丘を駆けおりた。 | We ran down the hill. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%80%85&page=14