| 明々白々だ。 | It's abundantly clear. |
| 天気は上々だ。 | It's a sunny day. |
| 彼は時々変です。 | Sometimes he can be a strange guy. |
| あ！蝶々がいる！ | Oh, there's a butterfly! |
| 我々は圧勝した。 | We were completely victorious. |
| 堂々としなさい。 | Walk tall, son. |
| 別々に払います。 | Please bill us separately. |
| うん、時々はね。 | Yeah, sometimes they do. |
| 日が赤々と沈む。 | The sun goes down in a wild blaze of color. |
| 色々ありがとう。 | Thanks again for everything. |
| 我々は危険はない。 | We are free from danger. |
| 我々は大笑いした。 | We roared with laughter. |
| 時々は手紙下さい。 | Please write to me once in a while. |
| 私は時々胃が痛む。 | I have occasional pains in the stomach. |
| 瓶は粉々に割れた。 | The bottle smashed to pieces. |
| 何て図々しい奴だ！ | You have a lot of nerve! |
| 我々らは団結した。 | We came together to form a group. |
| 彼ら次々に死んだ。 | They died one after another. |
| 我々は嵐に遭った。 | We were caught in a storm. |
| 少々自慢なのです。 | I'm rather proud of it. |
| 少々お待ち下さい。 | Hold on, please. |
| 我々は資金不足だ。 | We have run short of money. |
| 涙をこらえた日々。 | Every day I forbear to fall the tears. |
| 曇り時々雨でした。 | It was cloudy, with occasional rain. |
| 姉が時々夕食を作る。 | My sister sometimes makes our dinner. |
| 彼らは我々の仲間だ。 | They are of us, you know. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%80%85