193558 もしなま怠けていなかったならばかれ彼はせいこう成功しただろうに。 But that he was idle, he would have succeeded. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.