75902 か代わりとい言ってはなに何ですが、・・・わたし私が、いささか、ごしなん指南いたしましょう。 It would be presumptuous to call myself his replacement, but I could offer some guidance. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.