Jisho

Sentences — 1 found

• jreibun/8531/5
  • なかまうち仲間内
  の
  • しずえ静枝
  さんが私に対して
  • みょう妙
  によそよそしい態度をとるので、それとなくほかの人に聞いてみたところ、「静枝さん、あなたに
  • じゃけん邪険
  にされたって､
  • ごかい誤解
  しているみたい」と教えてくれた。そんなつもりは全くなかったが、そういえば静枝さんとの
  • あいだ間
  のやりとりで、
  • おもいあ思い当たる
  • ふし節
  がある。

  Shizue, a member of our group, had been acting strangely distant toward me, so I discreetly asked someone else about it. They told me, “Shizue seems to be under the impression that you treated her coldly.” I had absolutely no intention of doing so, but come to think of it, there is an incident in my interactions with her that might have given her that impression. — Jreibun
  Details ▸