Words — 171 found
う
浮かべる
1. to float; to set afloat; to launch
- かれ彼
- は
- ちい小さな
- ふね船
- を
- みず水
- に
- うかべ浮かべている 。
2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
- かいぶつ怪物
- は
- ざんこく残酷な
- ほほえ微笑み
- を
- う浮かべた 。
3. to recall; to call to mind; to imagine; to think of
浮べる 【うかべる】、泛かべる 【うかべる】、泛べる 【うかべる】
泛べる: Irregular okurigana usage.
う
浮かぶ
1. to float; to be suspended
- いちまい１枚
- の
- おちば落ち葉
- が
- すいめん水面
- に
- う浮かんでいた 。
2. to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up)
- う浮かんだ
- と
- おも思う
- と
- また
- しず沈む 。
3. to come to mind; to have inspiration
- ２
- しゅうかん週間
- あたら新しい
- プロジェクト
- について
- かんが考えていました
- が 、
- よい
- かんが考え
- が
- う浮かびませんでした 。
浮ぶ 【うかぶ】、泛ぶ 【うかぶ】、泛かぶ 【うかぶ】
泛ぶ: Out-dated kanji or kanji usage. 泛かぶ: Out-dated kanji or kanji usage.
う
浮く
1. to float
- それから
- かのじょ彼女
- は
- あおむけ
- に
- う浮いていた 。
3. to become loose; to become unsteady
4. to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of placeColloquial
- わかもの若者
- ばかり
- の
- その
- コンサート
- かいじょう会場
- で 、
- おじさん
- の
- わたし私
- は
- すっかり
- まわ周り
- から
- う浮いていた 。
5. to be frivolous; to be uncertain
6. to have (time, money, etc.) left over; to be saved (e.g. money)
7. to have no basis; to be unreliable
うわき
浮気
1. extramarital sex; affair; fooling around
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うわき浮気
- を
- しなかった 。
2. infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice
- かのじょ彼女
- は
- うわき浮気な
- おんな女
- で
- ほんとう本当に
- だれ誰でも
- あいて相手にする 。
上気 【うわき】
上気: Out-dated kanji or kanji usage.
うあ
浮かび上がる
1. to rise to the surface
2. to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
3. to stand out (e.g. against a dark background)
浮かびあがる 【うかびあがる】、浮び上がる 【うかびあがる】、浮びあがる 【うかびあがる】、浮かび上る 【うかびあがる】、浮び上る 【うかびあがる】、うかび上がる 【うかびあがる】
ふじょう
浮上
1. surfacing; rising to the surface
2. emerging; leaping into prominence
3. rising (of rank)
ウキウキ
1. cheerfully; buoyantly; happily; in high spiritsUsually written using kana alone
浮き浮き 【うきうき】
浮き浮き: Rarely-used kanji form.
うきよ
浮世
1. fleeting life; this transient world; floating world
2. sad world; world of grief and worryesp. 憂き世
3. the world of the living; this life; this world; the present world
4. (the world of the) red light districts
浮き世 【うきよ】、憂き世 【うきよ】、うき世 【うきよ】、憂世 【うきよ】、浮世 【ふせい】
うあ
浮き上がる
1. to float; to rise to the surface
2. to stand out; to be visible
3. to be alienated
うで
浮き出る
1. to rise to the surface; to surface
2. to stand out (e.g. against a background)
- その
- やま山
- くっきりと
- あおぞら青空
- に
- うきで浮き出ている 。
浮出る 【うきでる】
うた
浮き立つ
1. to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to be cheered up; to be in high spirits
2. to stand out; to contrast
むく
浮腫む
1. to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)Usually written using kana alone
うな
浮き名
1. rumour (of a love affair); rumor; romance; scandalOnly applies to 浮き名, Only applies to 浮名
2. bad reputationArchaic
浮名 【うきな】、憂き名 【うきな】
うぶくろ
浮き袋
1. swimming belt; swimming float; life buoy; life jacket
- おーい 、
- その
- うきぶくろ浮き袋
- を
- こっち
- へ
- な投げて
- くれ 。
浮袋 【うきぶくろ】、浮嚢 【うきぶくろ】、浮き嚢 【うきぶくろ】、浮嚢 【ふのう】