Jisho

×

Words — 1 found

たてまえ 建前
Common word JLPT N1 Wanikani level 17 Play audio Links
Noun
1. face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts)​See also 本音
  • しょうすうみんぞく少数民族
  • の
  • こよう雇用
  • そくしん促進
  • せいさく政策
  • と
  • は
  • いって
  • も
    • 、
  • たてまえ建前
  • に
  • すぎず
    • 、
  • げんじょう現状
  • は
  • マイノリティー
  • が
  • しょく職
  • に
  • つ就ける
  • チャンス
  • など
  • ほとんどない
    • 。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
Noun
2. ceremony for the erection of the framework of a house​Only applies to 建前, Only applies to 建て前
Other forms
建て前 【たてまえ】、立前 【たてまえ】、立て前 【たてまえ】
Details ▸

Kanji — 2 found

2.61713496419614
9 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 4.
建
build
Kun: た.てる、 た.て、 -だ.て、 た.つ
On: ケン、 コン
Details ▸
0.15702809785176838
9 strokes. JLPT N5. Jōyō kanji, taught in grade 2.
前
in front, before
Kun: まえ、 -まえ
On: ゼン
Details ▸

Sentences — 1 found

  • jreibun/9124/2
      日本人の「
    • ほんね本音
      • 」と「
    • たてまえ建て前
      • 」の使い分けは、外国人には理解しがたいと言われることが多い。
    It is often said that the Japanese use of honne (true feelings) and tatemae (public façade) is difficult for foreigners to understand. — Jreibun
    Details ▸