Sentences — 98 found
-
jreibun/608/1Details ▸
-
子domoga生maretekaratoiumono、
- hibi日々 成長shiteiku姿ga
- ito愛oshikute naranai。
Since the birth of my child, I have not been able to help but love the way she grows day by day. — Jreibun -
jreibun/608/2Details ▸
-
donnani
- tsura辛i kotogaattemo
- ganba頑張tte kita。sonna自分no人生wo
- ito愛oshiku 思u。
No matter how hard things have become, I have strived throughout my life. I feel love for such a way of life. — Jreibun -
138454Details ▸
- oo多ku
- no
- amerikajinamerika人
- ha
- terebi
- de 「ai・rabu・ru-shi-」
- no
- saihousou再放送
- wo
- mi観ru
- no
- ga
- su好ki
- da 。
Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show. — Tatoeba -
142285Details ▸
- aka赤i
- bara
- ha
- ai愛
- wo
- imi意味
- shiteiru 。
A red rose means love. — Tatoeba -
142650Details ▸
- seisho聖書
- ha
- watashi私tachi
- ni
- rinjin隣人
- wo
- ai愛
- surubeki
- dearu
- to
- oshie教eteiru 。
The Bible tells us that we should love our neighbors. — Tatoeba -
143456Details ▸
- sekai世界
- de
- ichiban一番
- no
- kanemo金持chi
- demo 、
- kanojo彼女no
- ai愛
- ha
- ka買enai 。
The richest man in the world cannot buy her love. — Tatoeba -
144563Details ▸
- hito人
- ha
- sono
- hahaoya母親
- wo
- ai愛
- subeki
- dearu 。
One should love one's own mother. — Tatoeba -
145592Details ▸
- kokoro心
- no
- kizu傷
- wo
- iya癒shite
- kureru
- ai愛
- wo 。
I've been waiting for love to come. — Tatoeba -
149999Details ▸
- jibun自分
- ga
- kodomo子供
- wo
- u産nde
- hajimete
- hahaoya母親
- no
- ai愛
- ga
- donna
- mono
- ka
- wakarimashita 。
It was not until I had a baby myself that I knew what mother's love is. — Tatoeba -
152153Details ▸
- watashi私
- wo
- ai愛
- shiteru ？
Do you love me? — Tatoeba -
153251Details ▸
- watashi私
- ha
- kanojo彼女no
- hoka他no
- hitobito人々
- nitaini対suru
- ai愛
- ni
- kandou感動
- shita 。
I was moved by her love for other people. — Tatoeba -
156279Details ▸
- watashi私
- ha
- jibun自分
- no
- ai愛
- wo
- kanojo彼女
- ni
- tsu告geru
- koto事
- ni
- ki決meta 。
I decided on telling her of my love. — Tatoeba -
74727Details ▸
- nani何mo
- i言wazu
- ni
- nigeda逃ge出shita
- no
- ha
- ai愛
- wo
- ushina失i
- takunakatta
- kara 。
I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love. — Tatoeba -
75663Details ▸
- ryouke良家
- shusshin出身
- no
- eri-to
- kenji検事
- to
- ima今doki
- no
- joshikousei女子高生
- to
- iu 、
- anbaransuna
- danjo男女
- no
- aida間
- ni
- kurihiroge繰ri広gerareru
- ai愛
- no
- monogatari物語 。
It's a love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl. — Tatoeba -
77746Details ▸
- rinjin隣人
- ha
- ai愛
- subeki
- dearu 。
You ought to love your neighbors. — Tatoeba -
78761Details ▸
- yokubou欲望
- wo
- ai愛
- to
- kondou混同
- suru
- na 。
Don't confuse desire with love. — Tatoeba -
83125Details ▸
- haha母
- no
- ai愛
- hodo
- idai偉大na
- mono
- ha
- nai 。
Nothing is as great as maternal love. — Tatoeba -
83126Details ▸
- haha母
- no
- ai愛
- ha
- hoka他
- yorimo
- idai偉大
- dearu 。
Maternal love is greater than anything else. — Tatoeba -
83127Details ▸
- haha母
- no
- ai愛
- ha
- mottomo
- idai偉大
- dearu 。
Maternal love is the greatest thing. — Tatoeba -
91244Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- ai愛
- wo
- setsubou切望
- shiteita 。
She was greedy for love. — Tatoeba