Jisho

×

Sentences — 1262 found

  • 74333
    • わか若い
    • だんじょ男女
    • ひとざとはな人里離れた
    • ようかん洋館
    • きょうふ恐怖
    • いちや一夜
    • 過ごす
    • という
    • ホラー
    • ていばん定番
    • スタイル
    This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house. Tatoeba
    Details ▸
  • 74348
    • ひんぱんに
    • とけつ吐血
    • する
    • ばあい場合
    • きゅうきゅうしゃ救急車
    • 呼ぶ
    • ちか近く
    • ないかい内科医
    • おうしん往診
    • して
    • もらう
    If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call. Tatoeba
    Details ▸
  • 74405
    • ぼく
    • いえ
    • めざわ目障り
    • だった
    • けれど
    • ちい小さな
    • めざわ目障り
    • だった
    • から
    • みのが見逃されていた
    My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked. Tatoeba
    Details ▸
  • 74741
    • あるひある日
    • ゆうじん友人
    • から
    • いい
    • はなし
    • ある
    • から
    • 会わない
    • でんわ電話
    • あり
    • ゆうじん友人
    • いえ
    • 出かけました
    One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house. Tatoeba
    Details ▸
  • 74854
    • きんりん近隣
    • いえ
    • こわ壊れた
    • じたく自宅
    • すこ少し
    • しゅうぜんひ修繕費
    • すんだ
    The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair. Tatoeba
    Details ▸
  • 74991
    • この
    • とち土地
    • この
    • いえ
    • わたし私の
    • もの
    • です
    This house and this land is mine! Tatoeba
    Details ▸
  • 75511
    • せんじつ先日
    • わがや我が家
    • すいしつけんさ水質検査
    • おこな行いました
    • ある
    • ゆうめい有名
    • かいしゃ会社
    • かんきょう環境
    • ぶんせき分析
    • センター
    • とか
    • いう
    • ところ
    • して
    • もらいました
    The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name. Tatoeba
    Details ▸
  • 75598
    • どうしたん
    • いえ
    • まえ
    • モジモジと
    • 」「
    • うん
    • ・・・
    • おにいお兄ちゃん
    • かえってくる
    • まってた
    • んだ
    "What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back." Tatoeba
    Details ▸
  • 75853
      田中
    • さん
    • とのがた殿方
    • きょうどうせいかつ共同生活
    • してる
    • ノーパン
    • つつし慎み
    • なさい
    Miss Tanaka! You are living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless! Tatoeba
    Details ▸
  • 76272
    • かっこく各国
    • せいじか政治家
    • ホワイトハウス
    • もう詣で
    • した
    Politicians from many countries made pilgrimages to the White House. Tatoeba
    Details ▸
  • 76877
    • アンタ
    • ほんとう本当に
    • きよう器用
    • ねっ
    • しゅふ主夫
    • とか
    • むいてい向いてる
    • じゃない
    You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband? Tatoeba
    Details ▸
  • 77776
    • となり隣の
    • いえ
    • には
    • だれ
    • 住んでいる
    Who lives in the house next door? Tatoeba
    Details ▸
  • 78059
    • りょうしん両親
    • たび
    • 出ていて
    • わたし
    • いえ
    • ひとり一人
    My parents are away on a trip and I'm alone in our house. Tatoeba
    Details ▸
  • 78457
    • あらし
    • かれ彼ら
    • いえ
    • なか
    • とじこ閉じ込められた
    A storm confined them to the house. Tatoeba
    Details ▸
  • 78582
    • らいねん来年
    • あたら新しい
    • いえをた家を建て
    • たい
    I hope to build a new house next year. Tatoeba
    Details ▸
  • 79020
    • よさんあん予算案
    • じょういん上院
    • つうか通過
    • した
    The budget passed the Upper House. Tatoeba
    Details ▸
  • 79105
    • ゆうしょく夕食
    • いえ
    • いらっしゃいません
    Would you like to come over to our house for dinner? Tatoeba
    Details ▸
  • 79110
    • ゆうしょく夕食
    • うち
    • いらっしゃいません
    Would you like to come over to our house for dinner? Tatoeba
    Details ▸
  • 79128
    • 夕べ
    • かれ彼の
    • いえ
    • どろぼう泥棒
    • はい入られた
    His house was broken into last night. Tatoeba
    Details ▸
  • 79147
    • 夕べ
    • 10
    • ころ
    • きみ君の
    • いえ
    • そば
    • とお通った
    I passed by your house about 10 last night. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >