Sentences — 70 found
-
169581
- さくら桜
- の
- はな花
- は
- 4月
- が
- さか盛り
- だ 。
The cherry blossoms are at their best in April. — Tatoeba -
184423
- がっこう学校
- は
- 4月
- に
- はじ始まる 。
School begins in April. — Tatoeba -
186252
- われわれ我々
- の
- しょくりょう食料
- は
- 4月
- まで
- も持つ
- だろう 。
Our food supplies will last till April. — Tatoeba -
195125
- ミーティング
- の
- まえ前
- に
- ほか他の
- メンバー
- に
- けんとう検討
- して
- もらう
- ため 、
- 4月
- 5日
- の
- ごぜんちゅう午前中
- まで
- に
- それ
- が
- ひつよう必要
- です 。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting. — Tatoeba -
205590
- それ
- は
- いっしゅうかん1週間
- まえ前 、
- すなわち
- 4月
- 2日
- に
- おこな行われた 。
It was due a week ago, namely on April second. — Tatoeba -
206753
- その
- ほうりつ法律
- は
- 4月
- 1日
- から
- じっし実施
- される 。
The law will be effective from the 1st of April. — Tatoeba -
208559
- その
- きっぷ切符
- は
- 4月 29
- にち日
- まで
- ゆうこう有効
- です 。
The ticket is valid to April 29. — Tatoeba -
209505
- その
- てがみ手紙
- の
- ひづけ日付
- は 1987
- ねん年
- 4月
- 1日
- となっている 。
The letter is dated April 1, 1987. — Tatoeba -
211852
- その
- かいしゃ会社
- の
- かいけいねんど会計年度
- は
- 4月
- から
- よくねん翌年
- の
- 3月
- まで迄
- である 。
The company's financial year runs from April until March of the following year. — Tatoeba -
211893
- その
- かいぎ会議
- は
- 3月
- に
- ひら開かれる
- よてい予定
- だった
- が 、
- 4月
- に
- えんき延期
- された 。
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April. — Tatoeba -
219886
- このへんこの辺
- で
- は
- 4月
- になって
- も
- ときどき
- ゆき雪
- が
- ふ降る 。
At times, it snows even in April around here. — Tatoeba -
224054
- この
- 4月
- に
- あ会える
- の
- を
- たの楽しみにしています 。
I'm looking forward to seeing you this April. — Tatoeba -
234884
-
Apr.
- は April(
- 4月 )
- の
- りゃくご略語
- です 。
Apr. is an abbreviation for April. — Tatoeba -
235143
- 5月
- は
- 4月
- の
- あと
- に
- くる 。
May comes after April. — Tatoeba -
235210
- 四月
- は
- いちねん一年
- の 4
- ばんめ番目
- の
- つき月
- です 。
April is the fourth month of the year. — Tatoeba -
235211
- 4月
- の
- なかごろ中頃
- には 、
- たくさん
- の
- しゅるい種類
- の
- はな花
- が
- さ咲く 。
Many kinds of flowers come out in the middle of April. — Tatoeba -
235212
- 4月
- の
- たんじょうせき誕生石
- は
- ダイヤモンド
- です 。
The birthstone of April is diamond. — Tatoeba -
235213
- 4月
- に
- きゅうりょう給料
- が
- あがりました 。
Our rates increased in April. — Tatoeba -
235215
- 4月
- には
- がっこうぎょうじ学校行事
- が
- たくさん
- ある 。
In April we have a lot of school events. — Tatoeba -
235216
- 4月
- にしては 、
- さむ寒い
- ほう方
- です 。
It's rather cold for April. — Tatoeba