Sentences — 321 found
-
93587
- かのじょ彼女
- は
- 20歳
- になる
- まで
- に 5
- かい回
- けっこん結婚の
- もうしこ申し込み
- を
- う受けた 。
She had been proposed to five times by the time she was twenty. — Tatoeba -
93588
- かのじょ彼女
- は
- 20歳
- と
- いって
- も
- つうよう通用
- する 。
She could pass for twenty. — Tatoeba -
98781
- かれ彼ら 200
- メートル
- まえ前
- を
- ある歩いていた 。
They were walking two hundred meters in advance. — Tatoeba -
99407
- かれ彼
- は
- やく約 20
- ひき匹
- の
- チョウ
- を
- つかまえた 。
He caught twenty butterflies. — Tatoeba -
99837
- かれ彼
- は
- まいしゅう毎週 20
- さつ冊
- も
- の
- ほん本
- を
- よ読む 。
He reads as many as twenty books every week. — Tatoeba -
99967
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- が
- そうしない
- だろう
- と
- ぼく僕
- を
- あいて相手
- に 20
- ドル
- か賭けた 。
He bet me twenty dollars that I wouldn't do it. — Tatoeba -
104083
- かれ彼
- は
- すく少なくとも
- ねんしゅう年収 2000
- まん万
- えん円
- は
- かせ稼いでる 。
He pulls down at least twenty million yen a year. — Tatoeba -
104275
- かれ彼
- は
- じゅんちょう順調
- に
- い行けば 2001
- ねん年
- には
- そつぎょう卒業
- する 。
He will graduate from university in 2001 if things go well. — Tatoeba -
138132
- たいよう太陽
- の
- こうど高度
- は 20
- たび度
- である 。
The solar altitude is 20 degrees. — Tatoeba -
108944
- かれ彼
- は
- がいこく外国
- ぼうえき貿易
- に
- じゅうじ従事
- して 20
- ねん年
- になる 。
He has been engaged in foreign trade for twenty years. — Tatoeba -
109086
- かれ彼
- は
- かいいん会員
- すう数
- を 20
- に
- せいげん制限
- した 。
He limited the membership to twenty. — Tatoeba -
115189
- かれ彼
- は 20
- さい歳
- になった
- のに 、
- まだ
- おんなのこ女の子
- と
- おしゃべり
- する
- こと
- に
- おくびょう臆病
- だ 。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls. — Tatoeba -
115192
- かれ彼
- は 20
- ねん年
- まえ前
- に
- りくぐん陸軍
- を
- たいえき退役
- した 。
He retired from the army 20 years ago. — Tatoeba -
115193
- かれ彼
- は 20
- ねん年
- まえ前 、
- だいがく大学
- を
- そつぎょう卒業
- する
- と
- すぐに
- こうむいん公務員
- になった 。
He entered civil service 20 years ago right after college. — Tatoeba -
115196
- かれ彼
- は
- 20歳
- の
- とき時
- に
- この
- しょうせつ小説
- を
- か書いた 。
He wrote this novel at twenty. — Tatoeba -
115197
- かれ彼
- は 200
- にん人
- の
- おとこ男
- を
- つ連れて
- みなみ南アメリカ
- を
- めざ目指して
- スペイン
- を
- しゅっぱつ出発した 。
He had left Spain for South America with 200 men. — Tatoeba -
115213
- かれ彼
- は 1
- ふんかん分間
- に 200
- ご語
- の
- わりあい割合
- で
- しゃべっている 。
He chatters at the rate of two hundred words a minute. — Tatoeba -
117000
- かれ彼の
- しゅうきゅう週給
- は 20
- ドル
- です 。
His weekly wages are $20. — Tatoeba -
119245
- かれ彼
- とは 20
- ねん年
- いじょう以上
- も
- した親しい
- あいだがら間柄
- である 。
I have been on friendly terms with him for more than twenty years. — Tatoeba -
122467
- にほん日本
- は
- いま今や 、20
- ねん年
- まえ前
- の
- にほん日本
- とは
- たいへん大変
- ちが違っている 。
Japan is now very different from what it was twenty years ago. — Tatoeba