Sentences — 221 found
-
94925Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- むすこ息子
- が
- ふたり２人
- いる 。
- ひとり１人
- は
- いしゃ医者
- で 、
- もうひとりもう１人
- は
- しかい歯科医
- だ 。
She has two sons; one of them is a doctor, and the other is a dentist. — Tatoeba -
94950Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- しまい姉妹
- が
- さんにん３人
- あり 、
- ひとり１人
- は
- かんごふ看護婦
- で
- のこ残る
- ふたり２人
- は
- せんせい先生
- です 。
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers. — Tatoeba -
95021Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- ふたり２人
- の
- しまい姉妹
- が
- あり 、
- ふたり２人
- は
- きょうと京都
- に
- す住んでいる 。
She has two sisters, who live in Kyoto. — Tatoeba -
95022Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- ふたり２人
- の
- きょうだい兄弟
- が
- いて 、
- コンピューター
- ぎょうかい業界
- で
- はたら働いている 。
She has two brothers, who work in the computer industry. — Tatoeba -
98280Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人
- かた肩
- を
- ならべて
- ある歩いていた 。
They were walking two abreast. — Tatoeba -
98281Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人
- を
- けっこん結婚
- させる
- つもり
- だ 。
They intend to join the two in marriage. — Tatoeba -
98282Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人とも
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- できる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- した 。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. — Tatoeba -
98283Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人とも
- がくどう学童
- である 。
They are both school children. — Tatoeba -
98284Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人とも
- よい
- せんせい先生
- です 。
They are both good teachers. — Tatoeba -
98285Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人とも
- よい
- せいと生徒
- です 。
They are both good students. — Tatoeba -
98593Details ▸
- かれ彼らの
- うち
- ふたり２人
- が
- おぼれた 。
Two of them were drowned. — Tatoeba -
98638Details ▸
- かれ彼ら
- には
- ふたり２人
- の
- むすめ娘
- が
- あり 、
- ふたり２人とも
- ゆうめい有名な
- ピアニスト
- になった 。
They had two daughters, who became famous pianists. — Tatoeba -
98639Details ▸
- かれ彼ら
- には
- ふたり２人
- の
- むすこ息子
- と
- ひとり１人
- の
- むすめ娘
- が
- います 。
They have two sons and one daughter. — Tatoeba -
98711Details ▸
- かれ彼ら
- が
- けっこん結婚した
- とき時 、
- ふたり２人
- は
- たが互いに
- けっ決して
- うそ嘘をつかない
- と
- やくそく約束
- した 。
When they got married, they both swore to never lie. — Tatoeba -
98780Details ▸
- かれ彼ら
- ふたり２人とも
- としおい年老いてる
- とは
- おも思われなかった 。
Neither of them seemed old. — Tatoeba -
102258Details ▸
- かれ彼
- は
- おとこのこ男の子
- たち
- ふたり２人とも
- ふじゆう不自由
- しない
- ように
- とりはか取り計らった 。
He saw to it that both boys were well provided for. — Tatoeba -
103004Details ▸
- かれ彼
- は
- せんそう戦争
- で
- ふたり２人
- の
- むすこ息子
- を
- うしな失った 。
He lost two sons in the war. — Tatoeba -
107797Details ▸
- かれ彼
- は
- けっこん結婚していて
- ふたり２人
- の
- こども子供
- が
- ある 。
He is married with two children. — Tatoeba -
111410Details ▸
- かれ彼
- は ナンシー
- と
- ふたり２人
- だけ
- で
- はな話す
- しゅだん手段
- を
- かんが考えた 。
He contrived a means of speaking to Nancy privately. — Tatoeba -
115177Details ▸
- かれ彼
- は
- ふたり２人
- の
- はなし話
- が
- なが長く
- なり
- そう
- だ
- と
- おも思った 。
He expected that their talk was going to be long. — Tatoeba