Sentences — 121 found
-
195536
- まだ 12
- さい歳
- だった
- が 、スーザン
- は
- じぶん自分で
- く暮らす
- すべ
- を
- し知っていた 。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living. — Tatoeba -
197844
-
バリ
- の
- 12月
- は
- ひどく
- あつ暑くて
- むしむし
- します 。
It is extremely hot and humid in Bali in December. — Tatoeba -
198366
- はい 。100
- メートル
- を 12
- びょう秒
- いない以内
- で
- はし走る
- ことができます 。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds. — Tatoeba -
194135
- もうすこもう少しで 12
- じ時
- だ 。
It is almost 12 o'clock. — Tatoeba -
203972
-
タイタニック
- ごう号
- が
- さいしょ最初の
- こうかい航海
- ちゅう中
- に
- ちんぼつ沈没
- した
- の
- は 1912
- ねん年
- の
- こと
- だ 。
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage. — Tatoeba -
211315
- その
- きょうだい兄弟
- は 12
- ねん年
- の
- あいだ間
- を
- お置いて
- う生まれた 。
The brothers were born twelve years apart. — Tatoeba -
219994
- この
- へや部屋
- は
- たて縦 12
- フィート
- よこ横 24
- フィート
- あります 。
This room is twelve feet by twenty-four feet. — Tatoeba -
220455
- この
- ていあん提案
- は 、27
- の
- きぎょう企業
- から 40
- にん人
- が
- さんか参加
- した
- 12月 17
- にち日
- の DCA
- の
- でんわかいぎ電話会議
- の
- けっか結果
- による
- もの
- です 。
This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms. — Tatoeba -
220758
- このまえこの前の
- なつ夏
- に 、
- わたし私
- は 12
- ねん年
- まえ前
- に
- はい入った
- かいしゃ会社
- を
- ついに
- や辞めた 。
Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before. — Tatoeba -
222346
- この
- きょうかい教会
- は 12
- せいき世紀
- に
- た建てられた 。
This church was built in the 12th century. — Tatoeba -
222687
- この
- かいぎ会議
- は 12
- にん人
- で
- こうせい構成
- されている 。
The meeting had 12 attendees. — Tatoeba -
225467
- クリスマス
- は
- 12月 25
- ひ日
- です 。
Christmas Day is December 25th. — Tatoeba -
225560
- クラス
- かい会
- には
- ぜんぶ全部
- で 1
- ふたり2人
- が
- で出ました 。
There were twelve of us in all at our class reunion. — Tatoeba -
230190
- アメリカ
- の
- ほう法
- システム
- で
- は 、
- さいばんかん裁判官
- は 1
- ふたり2人
- です 。
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury. — Tatoeba -
235228
-
4
- かい回 、6
- かい回 、12
- かい回
- が
- あります 。
You can make 4, 6 or 12 payments. — Tatoeba -
235680
- いちねん1年
- には 12
- かげつか月
- あります 。
A year has twelve months. — Tatoeba -
235907
-
1941
- ねん年
- の
- 12月
- に
- にほん日本
- と
- アメリカ
- の
- あいだ間
- で
- せんそう戦争
- が
- ぼっぱつ勃発
- した
- とき時 、
- わたし私
- は
- う生まれていなかった 。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941. — Tatoeba -
235913
-
1912
- ねん年
- いらい以来 、
- にほん日本
- は
- せんしゅ選手
- を
- オリンピック
- に
- おく送ってる 。
Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912. — Tatoeba -
235950
-
12
- にん人
- すわ座れる
- だけ
- の
- いす椅子
- が
- あります
- か 。
Are there enough chairs to seat 12 people? — Tatoeba -
235951
-
12
- にん人
- の
- おんがくか音楽家
- たち
- が
- きょうかい協会
- を
- こうせい構成
- しています 。
Twelve musicians constitute the society. — Tatoeba