Sentences — 148 found
-
115250
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん1週間
- に
- にかい2回
- ここ
- に
- きた来る 。
He comes here twice a week. — Tatoeba -
115251
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん1週間
- に
- いちど1度
- やって
- きた来る 。
He comes round once a week. — Tatoeba -
118386
- かれ彼の
- おじさん
- は
- いっしゅうかん1週間
- まえ前
- しょうよう商用
- で
- ヨーロッパ
- に
- で出かけ 、
- いま今
- ロンドン
- か
- パリ
- に
- いる 。
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris. — Tatoeba -
120904
- かれ彼
- が
- その
- しごと仕事
- を
- お終える
- のに
- いっしゅうかん1週間
- かかった 。
It took him a week to finish the work. — Tatoeba -
122179
- にちようび日曜日
- が
- いっしゅうかん1週間
- の
- さいしょ最初の
- ひ日
- ですか 。
Is Sunday the first day of the week? — Tatoeba -
138241
- たぶん多分
- かれ彼ら
- は
- いっしゅうかん1週間
- るす留守
- に
- する
- でしょう 。
In all likelihood, they'll be away for a week. — Tatoeba -
140666
- そぼ祖母
- は
- わたし私
- が
- かのじょ彼女
- を
- ほうもん訪問
- した
- とき
- いっしゅうかん1週間
- ずっと
- びょうき病気
- だった 。
My grandmother had been sick for a week when I visited her. — Tatoeba -
141866
- せんしゅう先週 、マイケル
- に
- あ会った 。
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん1週間 、
- びょうき病気
- だった
- のだ 。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week. — Tatoeba -
141964
- ゆき雪
- は
- あした明日
- で
- いっしゅうかん1週間
- ふ降り
- つづけた
- ことになる 。
By tomorrow, it will have been snowing for a week. — Tatoeba -
144587
- ひと人
- の
- せいかく性格
- を
- し知る
- には 、
- いっしゅうかん1週間
- も
- いっしょ一緒に
- りょこう旅行
- すれば
- いい 。
In order to know a man, you have only to travel with him a week. — Tatoeba -
148513
-
手塚治虫
- の
- ほん本
- を
- いっしゅうかん1週間
- くらい
- か貸して
- くれます
- か 。
Will you lend me the books by Osame Tezuka for about a week? — Tatoeba -
151889
- わたし私達
- は
- いっしゅうかん1週間
- に 5
- かい回
- えいご英語
- の
- じゅぎょう授業
- が
- ある 。
We have five English lessons a week. — Tatoeba -
156004
- わたし私
- は
- おじ叔父
- の
- いえ家
- で
- いっしゅうかん1週間
- す過ごした 。
I spent a week at my uncle's. — Tatoeba -
158143
- わたし私
- は
- なに何も
- しないで
- いっしゅうかん1週間
- そこ
- で
- す過ごした 。
I spent an idle week there. — Tatoeba -
160053
- わたし私
- は
- その
- てがみ手紙
- に
- へんじ返事
- を
- だ出す
- の
- を
- いっしゅうかん1週間
- えんき延期
- した 。
I put off answering the letter for a week. — Tatoeba -
162042
- わたし私
- は
- いっしゅうかん1週間
- やまい病
- だった
- ので 、
- しごと仕事の
- おく遅れ
- を
- とりもど取り戻す
- のに
- あらゆる
- どりょく努力
- を
- はら払っている 。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up. — Tatoeba -
162043
- わたし私
- は
- いっしゅうかん1週間
- まえ前
- に
- かのじょ彼女
- に
- あ会った 、
- と
- かれ彼
- に
- はな話しました 。
I told him that I had seen her a week before. — Tatoeba -
162044
- いっしゅうかん1週間
- まえ前
- に
- かのじょ彼女
- に
- あ会いました 。
I saw her a week ago. — Tatoeba -
162045
- わたし私
- は
- いっしゅうかん1週間
- まえ前
- に 、
- めんきょ免許
- を
- こうしん更新
- して
- もらった 。
I had my licence renewed a week ago. — Tatoeba -
162046
- わたし私
- は
- いっしゅうかん1週間
- ひどい
- かぜをひいていた 。
I had a bad cold for a week. — Tatoeba