Sentences — 201 found
-
93194Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いわゆる
- がくしゃ学者
- ばか馬鹿
- だ 。
She is what is called a learned fool. — Tatoeba -
94885Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- また
- あ会う
- なんて
- かれ彼
- は
- ばか馬鹿
- だ 。
He is foolish to meet her again. — Tatoeba -
95793Details ▸
- かれ彼
- を
- ばか馬鹿にする
- な 。
Don't make a fool of him. — Tatoeba -
95847Details ▸
- かれ彼
- を
- しんらい信頼
- する
- なんて
- きみ君
- は
- なんて
- ばか馬鹿
- だ 。
You are very silly to trust him. — Tatoeba -
96147Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ぼく僕
- の
- かんが考え
- を
- ばか馬鹿にして
- わら笑った 。
They laughed at my idea. — Tatoeba -
98059Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しか鹿
- や
- きつね狐
- を
- か狩った 。
They hunted deer and foxes. — Tatoeba -
100074Details ▸
- かれ彼
- は
- はは母
- の
- じょげん助言
- を
- ばか馬鹿にした 。
He flouted his mother's advice. — Tatoeba -
100194Details ▸
- かれ彼
- は
- もじどお文字どおりの
- ばか馬鹿
- だ 。
He is literally stupid. — Tatoeba -
100789Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- ばか馬鹿
- と
- まで
- よ呼んだ 。
He went so far as to call her a fool. — Tatoeba -
100947Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- の
- こと
- を
- ばか馬鹿
- だ
- と
- まで
- い言った 。
He went so far as to say that she was stupid. — Tatoeba -
101081Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- と
- ぎろん議論
- する
- ような
- ばか馬鹿
- ではない 。
He knows better than to argue with her. — Tatoeba -
101299Details ▸
- かれ彼
- は
- ばか馬鹿
- も
- どうぜん同然
- だ 。
He is no better than a fool. — Tatoeba -
101300Details ▸
- かれ彼
- は
- ばか馬鹿
- どころではない 。
He is no fool. — Tatoeba -
101301Details ▸
- かれ彼
- は
- ばか馬鹿
- ではない 。
He is not stupid. — Tatoeba -
101994Details ▸
- かれ彼
- は
- そこぬ底抜け
- の
- ばか馬鹿
- だ 。
He's an absolute fool. — Tatoeba -
102026Details ▸
- かれ彼
- は
- おいつ追いつめられた
- シカ
- を
- じゅう銃
- で
- ねらった 。
He drew a bead on a stag at bay. — Tatoeba -
102392Details ▸
- かれ彼
- は
- おとな大人
- を
- ばか馬鹿にする 。
He makes a fool of adults. — Tatoeba -
102960Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんあく善悪
- を
- くべつ区別
- でき出来ない
- ほど
- ばか馬鹿
- ではない 。
He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong. — Tatoeba -
103711Details ▸
- かれ彼
- は
- まがお真顔
- で
- ばか馬鹿げた
- はなし話
- を
- する 。
He keeps a straight face while telling a ridiculous story. — Tatoeba -
104890Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- せいめい生命
- の
- きけん危険
- を
- およ及ぼす
- ほど
- の
- ばか馬鹿
- ではない 。
He isn't such a fool as to risk his life. — Tatoeba