Sentences — 7 found
-
jreibun/9903/1Details ▸
- きょうと京都
- しもがもじんじゃ下鴨神社 の
- みなみ南 に位置する
- やしき屋敷 はかつて
- ごうしょう豪商 の
- べっそう別荘 だったもので、広い
- しきちない敷地内 には
- いけ池 と
- ていえん庭園 があり、
- ちゃかい茶会 を
- ひら開く こともできる。
The mansion, located south of Shimogamo Shrine in Kyoto, was once the villa of a wealthy merchant. The mansion’s grounds boast a pond and garden that is spacious enough to host a tea ceremony gathering. — Jreibun -
76791Details ▸
- かれ彼
- は
- おひとよお人よしの
- カモ
- から
- たいきん大金
- を
- まきあ巻き上げました 。
He made heaps of money by ripping off naive suckers. — Tatoeba -
81699Details ▸
- ぼく僕
- を
- かも
- だ
- と
- おも思っている
- ん
- だろう 。
You take me for a sucker, don't you? — Tatoeba -
111479Details ▸
- かれ彼
- は
- トランプ
- の
- いい
- カモ
- だ 。
He is an easy mark at cards. — Tatoeba -
74216Details ▸
- そんな
- こと
- を
- かんが考え
- ながら 『
- 我輩
- は
- カモ
- である 』
- を
- さいけん再見
- しました 。
Thinking about those sorts of things, I watched "Duck Soup" again. — Tatoeba -
76269Details ▸
- かも鴨
- に
- される
- ひと人
- という
- の
- は
- やはり
- かも鴨
- の
- オーラ
- を
- はっさん発散
- している
- という
- こと
- でしょう 。
I suppose that means that, after all, people taken for a sucker give off a 'sucker aura'. — Tatoeba -
184060Details ▸
-
鴨
- かわ川
- は
- 京都市
- を
- かんりゅう貫流
- している 。
The Kamo runs through Kyoto. — Tatoeba