Sentences — 165 found
-
84855Details ▸
- ちち父
- が
- で出かけよう
- とした
- やさき矢先に
- でんわ電話
- が
- な鳴った 。
My father was about to leave when the telephone rang. — Tatoeba -
123316Details ▸
- とつぜん突然 、
- ベル
- が
- な鳴った 。
The bell rang suddenly. — Tatoeba -
95619Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ちょうど
- ふろ風呂
- へ
- はい入ろう
- としていた
- とき
- に
- ベル
- が
- な鳴った 。
She was just about to take a bath when the bell rang. — Tatoeba -
101801Details ▸
- かれ彼
- は
- おこ怒る
- と
- いつも
- わたし私
- に
- む向かって
- どな怒鳴る 。
He always yells at me when he is angry. — Tatoeba -
111012Details ▸
- かれ彼
- は
- ベル
- が
- な鳴って
- から
- つ着いた 。
He arrived after the bell rang. — Tatoeba -
115423Details ▸
- かれ彼
- は 、
- でんわ電話
- が
- なる
- の
- を
- ま待つ 。
He is waiting for a telephone call. — Tatoeba -
119577Details ▸
- かれ彼
- が
- はい入って
- きた 、
- それ
- とどうじと同時に
- ベル
- が
- な鳴った 。
He came in, and at the same time the bell rang. — Tatoeba -
121377Details ▸
- ばくやく爆薬
- が
- どかんと
- な鳴った 。
Explosives went off with a bang. — Tatoeba -
123305Details ▸
- とつぜん突然
- かさいけいほう火災警報
- き機
- が
- な鳴った 。
All of a sudden, the fire alarm went off. — Tatoeba -
123366Details ▸
- どくしょ読書
- を
- している
- と
- でんわ電話
- が
- な鳴った 。
When I was reading a book, the telephone rang. — Tatoeba -
124690Details ▸
- でんわ電話
- は
- くりかえ繰り返し
- な鳴っていた 。
The telephone rang repeatedly. — Tatoeba -
124704Details ▸
- でんわ電話
- の
- ベル
- が
- な鳴り
- つづけた 。
The phone kept ringing. — Tatoeba -
124727Details ▸
- でんわ電話
- が
- な鳴る 。スーザン
- は
- じゅわき受話器
- を
- とりあ取り上げる 。
The telephone rings. Susan picks it up. — Tatoeba -
124728Details ▸
- でんわ電話
- が
- な鳴り
- はじ始めた
- とき 、アン
- は
- で出かけよう
- としていた
- ところ
- だった 。
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing. — Tatoeba -
124729Details ▸
- でんわ電話
- が
- な鳴っています 。
I hear the phone. — Tatoeba -
124730Details ▸
- でんわ電話
- が
- な鳴っていた
- が 、
- それ
- に
- で出る
- ひと人
- は
- いなかった 。
The phone was ringing, but there was no one to answer it. — Tatoeba -
124731Details ▸
- でんわ電話
- が
- な鳴った
- とき時
- ちょうど
- で出かけよう
- としていた 。
I was about to leave when the phone rang. — Tatoeba -
124733Details ▸
- でんわ電話
- が
- な鳴った
- とき時 、
- わたし私
- は
- もう
- ね寝ていた 。
I had already gone to bed when the telephone rang. — Tatoeba -
124734Details ▸
- でんわ電話
- が
- な鳴った
- とき時 、
- われわれ我々
- は
- がいしゅつ外出
- する
- ところ
- だった 。
We were all set to leave when the phone rang. — Tatoeba -
124736Details ▸
- でんわ電話
- が
- な鳴った
- とき
- わたし私
- は
- ちゅうしょく昼食
- を
- とっていた 。
I was eating lunch when the phone rang. — Tatoeba