Sentences — 32 found
-
186232
- われわれ我々
- の
- ふね船
- は
- さかな魚
- の
- む群れ
- を
- お追った 。
Our boat followed a school of fish. — Tatoeba -
202199
- テニス
- の
- こと
- になると
- かのじょ彼女
- は
- みずをえたうお水を得た魚
- の
- ようだ 。
She is in her element when it comes to tennis. — Tatoeba -
171643
- きょう今日
- は
- さかな魚
- の
- く食いつき
- が
- いい 。
The fish are striking well today. — Tatoeba -
220832
- この
- かわ川
- で
- と取れた
- さかな魚
- の
- かず数
- は
- たいへん大変
- すく少なかった 。
The number of fish caught in this river was very small. — Tatoeba -
231213
- あの
- くも雲
- は
- さかな魚
- の
- かたち形
- を
- している 。
That cloud is in the shape of a fish. — Tatoeba -
232120
- あなた
- は
- さかな魚
- の
- りょうり料理
- の
- しかた仕方
- を
- し知っています
- か 。
Do you know how to cook fish? — Tatoeba -
223647
- この
- スープ
- は
- さかな魚
- の
- あじ味がする 。
This soup smacks of fish. — Tatoeba -
207310
- その
- ねこ猫
- は
- さかな魚
- を
- た食べよう
- と
- さかな魚
- の
- はい入った
- かん缶
- を
- ひっくりかえひっくり返した 。
The cat upset the can of fish in order to eat the contents. — Tatoeba -
226976
- おまえお前
- が
- つ釣った
- さかな魚
- の
- しゃしん写真
- を
- み見た
- よ 。
I saw the picture you took of that fish. — Tatoeba -
115544
- かれ彼
- は 、
- い言わば 、
- りく陸
- に
- あ上がった
- さかな魚
- の
- ような
- もの
- だ 。
He is, so to speak, a fish out of water. — Tatoeba -
115545
- かれ彼
- は 、
- い言わば 、
- みず水
- の
- そと外
- に
- いる
- さかな魚
- の
- ような
- もの
- だ 。
He is, so to speak, a fish out of water. — Tatoeba -
177899
- きみ君
- は
- いわば
- りく陸
- に
- あ上がった
- さかな魚
- の
- ような
- もの
- だ 。
You are, so to speak, a fish out of water. — Tatoeba