Sentences — 182 found
-
99279Details ▸
- かれ彼
- は
- ともだち友達
- を
- つく作る
- コツ
- を
- し知っている 。
He knows the art of making friends. — Tatoeba -
99441Details ▸
- かれ彼
- は
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- で
- あし足
- の
- ほねをお骨を折った 。
He broke his leg in the baseball game. — Tatoeba -
100459Details ▸
- かれ彼
- は
- ふちゅうい不注意
- のせいで 、
- あし足
- の
- ほねをお骨を折った 。
His carelessness cost him a broken leg. — Tatoeba -
101286Details ▸
- かれ彼
- は
- せがたか背が高く
- ほねぐ骨組み
- の
- がっちり
- した
- ひと人
- だ 。
He is a tall and strongly built man. — Tatoeba -
102411Details ▸
- かれ彼
- は
- おおさか大阪
- で
- こっとうひん骨董品
- を
- あつか扱っている 。
He deals antiques in Osaka. — Tatoeba -
102687Details ▸
- かれ彼
- は
- あし足
- の
- ほねをお骨を折った
- とき時 、３
- かげつヶ月
- かん間
- まつばづえ松葉杖
- を
- つか使わ
- なければならなかった 。
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months. — Tatoeba -
105358Details ▸
- かれ彼
- は
- じこ事故に遭って
- ほねをお骨を折った 。
He met with an accident and broke some bones. — Tatoeba -
105793Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- てつだ手伝い
- を
- する
- の
- を
- ろこつ露骨に
- いやがった 。
He showed a great reluctance to help me. — Tatoeba -
105929Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ために
- たいへん
- ほねお骨折って
- くれた 。
He put himself to much trouble on my behalf. — Tatoeba -
106538Details ▸
- かれ彼
- は
- こども子供
- の
- きょういく教育
- に
- ひじょう非常に
- ほねをお骨を折った 。
He took great pains in educating his children. — Tatoeba -
106615Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- お終えよう
- と
- ほねをお骨を折った 。
He was at pains to finish his work. — Tatoeba -
107005Details ▸
- かれ彼
- は
- さわん左腕
- を
- こっせつ骨折
- した 。
He broke his left arm. — Tatoeba -
107232Details ▸
- かれ彼
- は
- こっとうひん骨董品
- を
- みるめ見る目
- が
- ある 。
He has an eye for antiques. — Tatoeba -
107233Details ▸
- かれ彼
- は
- ほねのずい骨の髄まで
- くさ腐り
- きっている 。
He is rotten to the core. — Tatoeba -
107234Details ▸
- かれ彼
- は
- ほねのずい骨の髄まで
- にほんじん日本人
- だ 。
He is Japanese to the bone. — Tatoeba -
107716Details ▸
- かれ彼
- は
- いぬ犬
- に
- ほね骨
- を
- やった 。
He gave the dog a bone. — Tatoeba -
107964Details ▸
- かれ彼
- は
- けいかく計画
- の
- ほねぐ骨組み
- を
- かんたん簡単に
- せつめい説明
- して
- くれた 。
He gave me a brief outline of the plan. — Tatoeba -
108248Details ▸
- かれ彼
- は
- ちかみち近道
- を
- み見つける
- ために
- おお大いに
- ほねをお骨を折った 。
He took great pains to find a shortcut. — Tatoeba -
108508Details ▸
- かれ彼
- は
- あし脚
- の
- ほね骨
- を １
- ほん本
- お折った 。
He broke one of the bones in his leg. — Tatoeba -
108920Details ▸
- かれ彼
- は
- がいこつ骸骨
- のように
- やせている 。
He looks just like a skeleton. — Tatoeba