Sentences — 35 found
-
183883Details ▸
- 甘いもの
- を
- たべす食べ過ぎる
- と
- むしば虫歯
- になる
- よ 。
Too many sweets cause your teeth to decay. — Tatoeba -
190801Details ▸
- いしゃ医者
- は
- わたし私
- に
- あま余り
- たべす食べ過ぎない
- ように
- ちゅうい注意
- した 。
The doctor advised me not to eat too much. — Tatoeba -
201130Details ▸
- どうやら
- たべす食べ過ぎた
- みたい
- だ 。
I'm afraid I've eaten too much. — Tatoeba -
208283Details ▸
- その
- ふと太った
- おんなのこ女の子
- は
- さとう砂糖
- の
- おお多い
- 甘い物
- を
- たべす食べ過ぎています 。
That fat girl consumes too much sugary food. — Tatoeba -
634957Details ▸
- よくば欲張って
- たべす食べ過ぎない
- ように 。
Don't get carried away and overeat. — Tatoeba -
227844Details ▸
- おいしい
- からといって 、
- なんでも
- たべす食べ過ぎて
- は
- いけない 。
You must not eat too much of anything because it tastes good. — Tatoeba -
230368Details ▸
- あまり
- キャンディー
- を
- たべす食べ過ぎる
- の
- は
- よくありません 。
You shouldn't eat too much candy. — Tatoeba -
231833Details ▸
- あなた
- は
- たべす食べ過ぎて
- は
- いけない 。
You must not eat too much. — Tatoeba -
177135Details ▸
- きみ君
- は
- たべす食べ過ぎない
- 方がよい 。
You had better not eat too much. — Tatoeba -
231832Details ▸
- あなた
- は
- たべす食べ過ぎない
- 方がよい 。
You had better not eat too much. — Tatoeba -
225296Details ▸
- ケーキ
- を
- たべす食べ過ぎない
- ように
- ね 。
Do not eat too much cake. — Tatoeba -
145928Details ▸
- たべす食べ過ぎて
- おなか
- を
- こわ壊す
- な
- よ 。
Don't get a stomachache by eating too much. — Tatoeba -
155793Details ▸
- わたし私
- は
- たべす食べ過ぎない
- ようにしてる 。
- なぜなら
- たべす食べ過ぎ
- が
- けんこう健康に
- わる悪い
- こと事
- は
- あき明らか
- だから 。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health. — Tatoeba -
230317Details ▸
- あまり
- たべす食べ過ぎない
- ようにし
- なさい
- よ 。
Be sure not to eat too much. — Tatoeba -
145926Details ▸
- たべす食べ過ぎて
- は
- いけない 。
You must not eat too much. — Tatoeba