Sentences — 90 found
-
89182Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じひ慈悲
- を
- ねが願った 。
She begged for mercy. — Tatoeba -
97705Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ひざまずいて
- せんそう戦争
- の
- そうき早期
- しゅうけつ終結
- を
- ねが願った 。
They knelt down and prayed that the war would end soon. — Tatoeba -
99649Details ▸
- かれ彼
- は
- めいせい名声
- を
- え得
- たい
- と
- つよ強く
- ねが願っていた 。
He was anxious for fame. — Tatoeba -
99653Details ▸
- かれ彼
- は
- めいせい名声
- を
- ねが願っていなかった 。
He was not anxious for fame. — Tatoeba -
100912Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- こうい好意
- を
- え得よう
- と
- ねが願った 。
He besought her to favor him. — Tatoeba -
104205Details ▸
- かれ彼
- は
- か勝てる
- と
- おも思って
- おり 、
- わたし私
- も
- そう
- ねが願っている 。
He hopes he'll win and I hope so too. — Tatoeba -
105874Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ゆる許し
- を
- ねが願った 。
He asked my pardon. — Tatoeba -
106289Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- の
- こうふく幸福
- を
- ねが願って
- くれている 。
He is anxious for our happiness. — Tatoeba -
106861Details ▸
- かれ彼
- は
- さいばんかん裁判官
- に
- かんだい寛大な
- しょち処置
- を
- ねが願った 。
He pleaded with the judge for mercy. — Tatoeba -
108007Details ▸
- かれ彼
- は
- あに兄
- に
- あなた
- に
- あ会って
- ほしい
- と
- ねが願って
- しまった 。
He was anxious for his brother to meet you. — Tatoeba -
108067Details ▸
- かれ彼
- は
- きみ君
- が
- あした明日
- きた来る
- こと
- を
- つよ強く
- ねが願っている 。
He is eager that you come tomorrow. — Tatoeba -
108173Details ▸
- かれ彼
- は
- かねも金持ち
- と
- つきあ付き合い
- たい
- と
- ねが願っている 。
He longs for the fellowship of the rich. — Tatoeba -
111378Details ▸
- かれ彼
- は
- なんとしても
- せいこう成功
- したい
- と
- ねが願っている 。
He is eager for success. — Tatoeba -
114305Details ▸
- かれ彼
- は
- うまくいく
- ように
- つよ強く
- ねが願っている 。
He is eager to succeed. — Tatoeba -
115007Details ▸
- かれ彼
- は
- ９月
- に
- ふくがく復学
- したい
- と
- せつ切に
- ねが願った 。
He was eager to return to school in September. — Tatoeba -
120537Details ▸
- かれ彼
- が
- かいふく回復
- する
- ように
- ねが願った
- のだ
- が 。
I had hoped that he would recover. — Tatoeba -
136810Details ▸
- だれ誰でも
- こうふく幸福
- を
- ねが願っている 。
Everybody desires happiness. — Tatoeba -
159559Details ▸
- わたし私
- は
- タバコをやめる
- ことができことが出来ない
- か
- と
- ねが願っている 。
I wish I could give up smoking. — Tatoeba -
161817Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- が
- あたら新しい
- せきむ責務
- を
- うまく
- こなせる
- よう
- ねが願っています 。
I wish you good luck with your new responsibilities. — Tatoeba -
161823Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- が
- じつぎょうか実業家
- として
- せいこう成功
- する
- こと
- を
- こころ心から
- ねが願っています 。
I am longing for you to succeed as a businessman. — Tatoeba