Sentences — 373 found
-
78305
- そっちょく率直に
- い言えば 、
- この
- しょうせつ小説
- は
- あまり
- おもしろ面白くない 。
Frankly speaking, this novel isn't very interesting. — Tatoeba -
79585
- やちょう野鳥
- を
- かんさつ観察
- する
- の
- は
- とても
- おもしろ面白い 。
Watching wild birds is great fun. — Tatoeba -
79631
- やきゅう野球
- を
- する
- の
- は
- おもしろい 。
Playing baseball is fun. — Tatoeba -
79639
- やきゅう野球
- は
- おもしろ面白い
- スポーツ
- です 。
Baseball is an interesting sport. — Tatoeba -
80185
- もけい模型
- の
- うちゅうせん宇宙船
- を
- つく作る
- の
- は
- おもしろ面白い 。
Making model spaceships is interesting. — Tatoeba -
80188
- おもしろ面白そうな
- はなし話
- だ 。
That's an interesting piece of information. — Tatoeba -
80190
- おもしろ面白ければ
- どんな
- ほん本
- でも
- けっこう結構
- です 。
Any book will do as long as it is interesting. — Tatoeba -
80191
- おもしろ面白い
- です
- ね 。
It's interesting. — Tatoeba -
80192
- おもしろ面白い
- ように
- おも思います 。
It seems very interesting. — Tatoeba -
81511
- ほんとう本当に
- おもしろ面白かった
- よ 。
It was really interesting. — Tatoeba -
81613
- ほん本
- を
- よ読む
- の
- は
- とても
- おもしろい 。
Reading books is very interesting. — Tatoeba -
81615
- ほん本
- を
- よ読む
- こと
- は
- おもしろ面白い 。
Reading a book is interesting. — Tatoeba -
81683
- すみ墨
- を
- せんりょう染料
- として
- つか使う
- と
- おもしろ面白い
- もよう模様
- が
- できます 。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye. — Tatoeba -
83626
- き聞けば
- き聞く
- ほど
- ますます
- おもしろ面白く
- なる 。
The more I hear, the more interesting it becomes. — Tatoeba -
83770
- ものがたり物語
- は
- ますます
- おもしろ面白く
- なった 。
The story got more and more interesting. — Tatoeba -
84677
- ちち父
- は
- とても
- おもしろ面白い
- はなし話
- を
- して
- くれた 。
Father told us a very interesting story. — Tatoeba -
88126
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- ばかなまね
- を
- おもしろがった 。
She was amused at her son's tomfoolery. — Tatoeba -
89444
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- おもしろ面白い
- はなし話
- を
- した 。
She told me an interesting story. — Tatoeba -
89631
- かのじょ彼女
- は
- わたし私たち
- に
- おもしろ面白い
- はなし話をして
- たの楽しませて
- くれました 。
She entertained us with an interesting episode. — Tatoeba -
89644
- かのじょ彼女
- は
- わたし私たち
- に
- おもしろい
- はなし話
- を
- した 。
She told us an interesting story. — Tatoeba