Sentences — 78 found
-
124626
- でんわ電話
- ばんごう番号
- と FAX
- ばんごう番号
- は
- か変わりません 。
Telephone and facsimile numbers will not change. — Tatoeba -
198785
-
ニック
- の
- あたら新しい
- じゅうしょ住所
- と
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- き聞い
- とかなくちゃ 。
I must ask Nick for his new address and telephone number. — Tatoeba -
120449
- かれ彼
- が
- きみ君
- に
- まちが間違った
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- おし教えた
- はずがない 。
He cannot have told you a wrong number. — Tatoeba -
82552
- わす忘れ
- ないうちに
- かれ彼の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- かきと書き留めて
- おきなさい 。
Write down his phone number before you forget. — Tatoeba -
87301
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- じゅうしょ住所
- も
- でんわ電話
- ばんごう番号
- も
- し知らなかった 。
She knew neither his address nor his phone number. — Tatoeba -
116456
- かれ彼の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- おぼ覚えています
- か 。
Do you remember his telephone number? — Tatoeba -
116457
- かれ彼の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- わす忘れ
- ちゃった 。
I forgot his phone number. — Tatoeba -
116458
- かれ彼の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- は
- よく
- し知らない 。
- ばんごうちょう番号帳
- で
- しらべて
- くれる
- より
- しかた仕方ない 。
I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory. — Tatoeba -
124630
- でんわちょう電話帳
- で
- かれ彼の
- でんわばんごう電話番号
- を
- しら調べた 。
I looked up his phone number in the telephone book. — Tatoeba -
153816
- わたし私
- は
- かれ彼の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- かきと書き留めた 。
I wrote down his phone number. — Tatoeba -
154909
- わたし私
- は
- でんわちょう電話帳
- で
- かれ彼の
- でんわばんごう電話番号
- を
- しら調べた 。
I looked up his telephone number in a telephone directory. — Tatoeba -
156473
- わたし私
- は
- かみ紙
- の
- はぎ端切れ
- に
- かれ彼の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- かきと書き留めた 。
I wrote down his phone number on a scrap of paper. — Tatoeba -
174619
- ふる古い
- じゅうしょろく住所録
- で
- ぐうぜん偶然 、
- かれ彼の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- み見せた 。
I ran across his telephone number in an old address book of mine. — Tatoeba -
195180
-
マリア
- は
- かれ彼
- の
- なまえ名前
- も
- でんわ電話
- ばんごう番号
- も
- し知らなかった 。
Maria knew neither his name nor his phone number. — Tatoeba -
226575
- お
- なまえ名前
- と
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- おし教えて
- ください 。
Please tell me your name and telephone number. — Tatoeba -
226576
- お
- なまえ名前
- と
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- おねがお願いします 。
May I have your name and telephone number, please? — Tatoeba -
201496
- どうしても
- かのじょ彼女の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- が
- おもいだ思い出せない 。
I can't for the life of me remember her phone number. — Tatoeba -
100911
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- ふる古い
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- せん線
- を
- ひ引いて
- まっしょう抹消
- した 。
He crossed off her old telephone number. — Tatoeba