Jisho

×

Sentences — 984 found

  • 74013
    • そちらさまそちら様
    • でんわばんごう電話番号
    • いただけます
    May I please have your telephone number? Tatoeba
    Details ▸
  • 74135
    • でんわ電話
    • 済まそう
    • おも思いました
    I thought I could settle it by phone. Tatoeba
    Details ▸
  • 74509
    • あめ
    • くらい
    • でんわ電話
    • こんせん混線
    • してたら
    • にほん日本
    • なんて
    • たいへん大変
    • です
    If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it? Tatoeba
    Details ▸
  • 74625
    • パソコン
    • にくわに加え
    • けいたいでんわ携帯電話
    • りよう利用
    • かのう可能
    • です
    In addition to PCs, it can be used with cell phones. Tatoeba
    Details ▸
  • 74741
    • あるひある日
    • ゆうじん友人
    • から
    • いい
    • はなし
    • ある
    • から
    • 会わない
    • でんわ電話
    • あり
    • ゆうじん友人
    • いえ
    • 出かけました
    One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house. Tatoeba
    Details ▸
  • 75458
    • いつ何時
    • くらい
    • までなら
    • でんわ電話
    • てもいい
    • ですか
    How late can I ring? Tatoeba
    Details ▸
  • 75558
    • けいたいでんわ携帯電話
    • から
    • こくさいでんわ国際電話
    • かけて
    • 、モビラ
    • なら
    • いっぷん1分
    • あたり
    • 20
    • えん
    • かけられます
    Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute. Tatoeba
    Details ▸
  • 75559
      3.
    • でんわ電話をかけて
    • アナウンス
    • など
    • したが従って
    • そうさ操作
    • したり
    • せず
    • すぐに
    • 切る
    • こと
    3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given. Tatoeba
    Details ▸
  • 75560
    • あくしつ悪質な
    • めいわくでんわ迷惑電話
    • ワンギリ
    • ちゅうい注意
    • !!
    Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!! Tatoeba
    Details ▸
  • 75563
    • いくら
    • でんわ電話をかけて
    • つう通じません
    However often I phone I can't get through. Tatoeba
    Details ▸
  • 76284
    • かいしゃ会社
    • もど戻らず
    • ちょっき直帰
    • する
    • こと
    • じょうし上司
    • でんわ電話
    • つた伝えた
    I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company. Tatoeba
    Details ▸
  • 76546
    • でんわ電話
    • して
    • みた
    • らしい
    • だけど
    • その
    • でんわ電話
    • さき先の
    • あいて相手
    • って
    • もんだい問題
    • だった
    And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 76956
    • ひるま昼間
    • でも
    • れんらく連絡がつく
    • でんわばんごう電話番号
    • きにゅう記入
    • くだ下さい
    Please enter a telephone number where you can be contacted during the day, too. Tatoeba
    Details ▸
  • 77204
    • はなし
    • あったら
    • でんわ電話をかけて
    • くだ下さい
    If you want to speak to me, please call me up. Tatoeba
    Details ▸
  • 77406
    • れんらく連絡
    • する
    • なら
    • でんわ電話
    • おねがお願いします
    When you contact me, please do so by phone. Tatoeba
    Details ▸
  • 77614
      鈴木
    • さん
    • でんわ電話
    • よびだ呼び出して
    • ください
    Please get Miss Suzuki on the phone. Tatoeba
    Details ▸
  • 77691
    • れい例によって
    • わたし私の
    • にゅうよく入浴
    • ちゅう
    • でんわ電話
    • 鳴った
    The phone rang while I was taking a bath, as usual. Tatoeba
    Details ▸
  • 77958
    • りょうきん料金
    • たいのう滞納
    • でんわ電話
    • 止められた
    My telephone service was cut off because of unpaid bills. Tatoeba
    Details ▸
  • 77959
    • りょうきん料金
    • えんたい延滞
    • でんわ電話
    • 止められた
    My telephone service was cut off because of unpaid bills. Tatoeba
    Details ▸
  • 78220
    • るすばんでんわ留守番電話
    • メッセージ
    • 入れて
    • ください
    Please leave your message on my answering machine. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >