Jisho

×

Sentences — 204 found

  • 74224
    • そういえば
    • でんしゃ電車
    • なか
    • となり
    • すわ座った
    • ほろよほろ酔い
    • おっさん
    • じぶん自分
    • はいく俳句
    • 見て
    • 欲しい
    • 言われた
    • ことがある
    Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train. Tatoeba
    Details ▸
  • 74854
    • きんりん近隣
    • いえ
    • こわ壊れた
    • じたく自宅
    • すこ少し
    • しゅうぜんひ修繕費
    • すんだ
    The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair. Tatoeba
    Details ▸
  • 75625
    • だって
    • おとなりお隣さん
    • ちょくちょく
    • じゃま邪魔
    • する
    • から
    Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time. Tatoeba
    Details ▸
  • 75659
    • りんじん隣人
    • へい
    • うえ
    • から
    • ちょこっと
    • かお
    • のぞ覗かせた
    The neighbor popped his head up over the wall for a moment. Tatoeba
    Details ▸
  • 75998
    • しょくどう食堂
    • ロビー
    • まとなり真隣
    • ・・・
    • てゆーか
    • 、恵子
    • ばしょ場所
    • から
    • あと
    • しか
    • ない
    The dining hall is directly adjacent to the lobby, or rather, from where you are, it's just three steps away? Tatoeba
    Details ▸
  • 76330
    • とお遠くの
    • きょうだい兄弟
    • より
    • 良き
    • りんじん隣人
    A good neighbour is better than a brother far off. Tatoeba
    Details ▸
  • 76404
    • まだまだ
    • マイナー
    • とお遠からず
    • きんりん近隣
    • しゅっか出荷
    • される
    • だろう
    It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you. Tatoeba
    Details ▸
  • 76938
    • オッケーOK
    • となり
    • いる
    • から
    • げんち言質
    • とれたら
    • おし教えて
    OK. I'm just next door so if you can get that assurance let me know. Tatoeba
    Details ▸
  • 77744
    • となりまち隣町
    • 住んでいます
    He lives in the next town. Tatoeba
    Details ▸
  • 77745
    • りんじん隣人
    • あい愛する
    • われわれ我々
    • つとめ
    To love our neighbors is our duty. Tatoeba
    Details ▸
  • 77746
    • りんじん隣人
    • あい
    • すべき
    • である
    You ought to love your neighbors. Tatoeba
    Details ▸
  • 77747
    • りんじん隣人
    • ひと
    • しまい姉妹
    • ねこ
    • ひき
    • です
    My neighbors are four sisters and a cat. Tatoeba
    Details ▸
  • 77748
    • りんじん隣人
    • にわとり
    • じぶん自分
    • にわとり
    • まさる
    My neighbors's hen is better than mine. Tatoeba
    Details ▸
  • 77749
    • りんじん隣人
    • びょうき病気になる
    • かのじょ彼女
    • いしゃ医者
    • ちりょう治療
    • して
    • くれる
    • ように
    • たの頼んだ
    When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies. Tatoeba
    Details ▸
  • 77750
    • りんじん隣人
    • から
    • きゅうか休暇
    • るすのあいだ留守の間
    • うえき植木
    • せわ世話をして
    • くれる
    • ように
    • たの頼まれました
    Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation. Tatoeba
    Details ▸
  • 77751
    • となりきんじょ隣近所
    • ひと
    • ゆうしょく夕食
    • まね招いた
    I called my neighbors over for dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 77752
    • となりきんじょ隣近所
    • にたいに対して
    • みえをは見栄を張る
    • にんじょう人情
    • です
    It's only natural to keep up with the Joneses. Tatoeba
    Details ▸
  • 77753
    • となり隣の
    • へや部屋
    • こえ
    • 聞こえませんでした
    Didn't you hear the voice in the next room? Tatoeba
    Details ▸
  • 77754
    • となり隣の
    • へや部屋
    • かのじょ彼女の
    • こえ
    • 聞いて
    • おどろ驚いた
    I was surprised to hear her voice in the next room. Tatoeba
    Details ▸
  • 77755
    • となり隣の
    • へや部屋
    • よるおそ夜遅く
    • まで
    • おきて
    • ごそごそ
    • する
    • おと
    • する
    The people in the next room stay up until all hours doing God knows what. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >