Jisho

×

Words — 141 found

Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to hide; to conceal
Other forms
匿す 【かくす】
Notes
匿す: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to hide; to conceal oneself; to take cover
  • 子ども
  • はこ
  • なか
  • かく隠れていた
The child was hiding in the box.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight
  • たいよう太陽
  • くも
  • かげ
  • かく隠れた
The sun disappeared behind a cloud.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to live in seclusion; to retire (from the world)
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning)usu. prenominally as 隠れた
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to pass away (of a person of high position)Honorific or respectful (sonkeigo) language, See also お隠れになる, as お隠れになる
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself; to hide away; to stay inside (one's shell)Usually written using kana alone
  • かれ
  • よく
  • しょさい書斎
  • こもって
  • こういう
  • もの
  • 書きます
He often shuts himself up in the study and writes things like this.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to infuse withUsually written using kana alone, See also 熱のこもった, oft. ~のこもったもの
  • かれ
  • わたし
  • あいじょう愛情
  • こもった
  • てがみ手紙
  • くれた
He sent me an affectionate letter.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be stuffy; to be denseUsually written using kana alone
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to be muffled (e.g. voice)Usually written using kana alone, See also こもった声
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
5. to hold (a castle, fortress, etc.)Usually written using kana alone
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
6. to confine oneself in a temple to prayUsually written using kana alone
Other forms
篭もる 【こもる】隠る 【こもる】篭る 【こもる】籠る 【こもる】
Notes
隠る: Rarely-used kanji form. 篭る: Irregular okurigana usage. 籠る: Irregular okurigana usage.
Details ▸
Noun
1. plot; intrigue; scheme
Noun
2. conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful actLaw
Other forms
隠謀 【いんぼう】
Details ▸
Noun
1. hiding place; hideout; refuge
  • その
  • どうくつ洞窟
  • わたし私たち
  • かくれが隠れ家
  • になった
The cave did for our hiding place.
Noun
2. retreat; hideaway
  • その
  • はいゆう俳優
  • には
  • コロラド
  • かくれが隠れ家
  • あった
The actor has a hideaway in Colorado.
Other forms
かくれ家 【かくれが】隠れ処 【かくれが】隠処 【かくれが】隠れ家 【かくれや】かくれ家 【かくれや】
Notes
隠れ処: Rarely-used kanji form. 隠処: Irregular okurigana usage, Rarely-used kanji form. かくれや: Out-dated or obsolete kana usage. かくれや: Out-dated or obsolete kana usage.
Details ▸
Noun
1. hermit; recluse
Wikipedia definition
2. HermitA hermit is a person who lives, to some degree, in seclus... Read more
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. retirement (from work); leading a quiet life (after retirement)
Noun
2. retired person; retireeusu. ご隠居(さん)
Noun, Suru verb, Intransitive verb
3. surrendering headship of the family (pre-WWII)Historical term
Jreibun
    いよいよ
  • ていねん定年
  • を迎える
  • とし
  • となったが、
  • きゅうゆう旧友
  • の中にはすでに
  • いなか田舎
  • に引っ越して
  • いんきょぐ隠居暮らし
  • をしている
  • もの
  • もいる。
It is finally my year of retirement. Some of my old friends have already retired to the countryside to start a new chapter in their lives.
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. secrecy; keeping secret
Other forms
隠しだて 【かくしだて】
Details ▸
Noun, Suru verb
1. secret; secrecy
Other forms
隠しごと 【かくしごと】隠し事 【かくしこと】
Details ▸
Godan verb with 'tsu' ending, Transitive verb
1. to carry (something) under cover; to carry concealed
  • あの
  • かいしゃ会社
  • しゃちょう社長
  • きりふだ切り札
  • かくしも隠し持っています
The president of that company has an ace up her sleeve.
Details ▸
Noun
1. cover (e.g. for illegal activity); front; guise
  • その
  • そうこ倉庫
  • まやく麻薬
  • みつばい密売
  • しゃ
  • かく隠れみの
  • だった
The warehouse was a front for drug traffickers.
Noun
2. Dendropanax trifidus (species of flowering plant)Usually written using kana alone
Noun
3. straw raincoat that makes one invisibleorig. meaning
Other forms
隠れみの 【かくれみの】カクレミノ
Details ▸
Noun, used as a prefix, Noun
1. hidden; concealed; unknown; crypto-
Noun
2. passing away; dying; deathSee also お隠れ
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. concealment; hiding; covering up; suppression
Other forms
隠ぺい 【いんぺい】陰蔽 【いんぺい】
Notes
陰蔽: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. metaphor
Other forms
隠ゆ 【いんゆ】
Details ▸
Noun
1. secret language; jargon; cant; argot; slang
Wikipedia definition
2. JargonJargon is terminology which is especially defined in rela... Read more
Details ▸
かく
Noun
1. hidden command; cheat code (in a video game)Computing
Wikipedia definition
2. MaphackMaphack is a generic term that refers to a method or thir... Read more
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. destruction (esp. of evidence); spoliation; suppressionLaw
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. hiding; concealment
Other forms
湮滅 【いんめつ】堙滅 【いんめつ】湮滅 【えんめつ】
Notes
堙滅: Rarely-used kanji form. えんめつ: Irregular kana usage.
Details ▸
More Words >

Kanji — 1 found

6.333466613354659
14 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
conceal, hide, cover
On: イン オン
Details ▸

Sentences — 198 found

  • jreibun/698/1
      いよいよ
    • ていねん定年
    • を迎える
    • とし
    • となったが、
    • きゅうゆう旧友
    • の中にはすでに
    • いなか田舎
    • に引っ越して
    • いんきょぐ隠居暮らし
    • をしている
    • もの
    • もいる。
    It is finally my year of retirement. Some of my old friends have already retired to the countryside to start a new chapter in their lives. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 92 found

いん 【隠】
Given name, gender not specified
1. In
かくれ 【隠】
Family or surname
1. Kakure
なばり 【隠】
Family or surname
1. Nabari
More Names >