Jisho

×

14 strokes
Radical:
gate
Parts:
Variants:
connection, barrier, gateway, involve, concerning
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
70 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 関 【カン】 barrier, gate
  • 関係 【カンケイ】 relation, relationship, connection, participation, involvement, concern, influence, effect, sexual relations, sexual relationship, related to, connected to
  • 連関 【レンカン】 connection, relation, linkage
  • 通関 【ツウカン】 customs clearance

Kun reading compounds

  • 関 【せき】 barrier, gate, seki, mutual life
  • 関取 【せきとり】 ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions
  • 霞ヶ関 【かすみがせき】 Kasumigaseki, district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located, government ministries (of Japan), Japanese government bureaucracy
  • 関わる 【かかわる】 to be affected, to be influenced, to be concerned with, to have to do with, to stick to (opinions)
  • 覗き機関 【のぞきからくり】 peep show, device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
  • 水機関 【みずからくり】 puppet powered by (falling) water, water-powered contrivance, show using such a device (in Edo-period Osaka)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guan1
Korean:
gwan, wan

Spanish

  • barrera
  • puerta
  • relación
  • mecanismo
  • valla

Portuguese

  • conexão
  • obstáculo
  • passagem
  • emvolver
  • concernente

French

  • relation
  • barrière
  • lien
  • rapport
  • concerner
365 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
467 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
444 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
104 A New Dictionary of Kanji Usage
4958 Classic Nelson (Andrew Nelson)
289 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
982 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2245 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
398 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
402 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
446 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1844 Kodansha Compact Kanji Guide
4129 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2099 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2842 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2036 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41297 Morohashi
3328 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6402 New Nelson (John Haig)
2017 Remembering The Kanji (James Heisig)
2173 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
84 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
614 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3863 2001 Kanji
8e6.7 The Kanji Dictionary
3-8-6 SKIP code
7743.0 Four corner code
1-20-56 JIS X 0208-1997 kuten code
95a2 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
person in charge, connection, duty, concern oneself
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
232 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 係争 【ケイソウ】 dispute, contention, conflict, controversy
  • 係数 【ケイスウ】 coefficient, factor, proportional constant
  • 相関関係 【ソウカンカンケイ】 correlation, interrelation, intertwining
  • 三角関係 【サンカクカンケイ】 love triangle, eternal triangle

Kun reading compounds

  • 係る 【かかる】 to be the work of, to be the result of, to be done by, to concern, to affect, to involve, to relate to
  • 係 【かかり】 charge, duty, person in charge, official, clerk, connection, linking
  • 係員 【かかりいん】 person in charge, official, attendant
  • 口座係 【こうざかかり】 teller (in bank)
  • 応接係 【おうせつかかり】 receptionist, desk clerk
  • 関わる 【かかわる】 to be affected, to be influenced, to be concerned with, to have to do with, to stick to (opinions)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xi4
Korean:
gye

Spanish

  • cargo
  • deber
  • concernir
  • afectar

Portuguese

  • pessoa em carga
  • conexão
  • dever
  • interessa a si próprio

French

  • chargé de
  • liaison
  • devoir
  • s'occuper de
385 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
286 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
268 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
263 A New Dictionary of Kanji Usage
449 Classic Nelson (Andrew Nelson)
426 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
318 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.12 Japanese for Busy People
909 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
931 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
447 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
94 Kodansha Compact Kanji Guide
108 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
73 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
78 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1404 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
663 Morohashi
97 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
217 New Nelson (John Haig)
1392 Remembering The Kanji (James Heisig)
1493 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
221 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
324 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2141 2001 Kanji
2a7.8 The Kanji Dictionary
1-2-7 SKIP code
2229.3 Four corner code
1-23-24 JIS X 0208-1997 kuten code
4fc2 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
vice-, assistant, aide, duplicate, copy
On:
フク
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
360 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 副 【フク】 assistant, associate, vice-, sub-, deputy, substitute, auxiliary, supplementary, additional, collateral, duplicate, copy, adverb
  • 副作用 【フクサヨウ】 side effect, adverse reaction
  • 正副 【セイフク】 original and copy (of a document), principal and vice- (e.g. chairman and vice-chairman)
  • 関副 【カンフク】 relative adverb

Readings

Japanese names:
そい、 そえ
Mandarin Chinese (pinyin):
fu4
Korean:
bu, bog

Spanish

  • vice-
  • duplicado
  • copia

Portuguese

  • vice-
  • duplicar
  • cópia

French

  • vice-
  • copie
  • duplicata
709 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
604 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
576 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
681 A New Dictionary of Kanji Usage
699 Classic Nelson (Andrew Nelson)
772 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
363 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1428 Japanese Names (P.G. O’Neill)
714 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
727 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
898 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
203 Kodansha Compact Kanji Guide
2230 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1161 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1581 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
90 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2097 Morohashi
1776 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
503 New Nelson (John Haig)
89 Remembering The Kanji (James Heisig)
93 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
577 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3043 2001 Kanji
2f9.2 The Kanji Dictionary
1-9-2 SKIP code
1260.0 Four corner code
1-41-91 JIS X 0208-1997 kuten code
526f Unicode hex code

12 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
part of speech, words, poetry
Kun:
ことば
On:
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1636 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 詞 【シ】 words, writing, lyrics, ci (form of Chinese poetry), independent word
  • 詞華集 【シカシュウ】 anthology (of poems), florilegium
  • 作詞 【サクシ】 (writing) song lyrics
  • 固有名詞 【コユウメイシ】 proper noun

Kun reading compounds

  • 言葉 【ことば】 language, dialect, word, phrase, expression, term, speech, (manner of) speaking, (use of) language, words, remark, statement, comment, learning to speak, language acquisition
  • 詞書き 【ことばがき】 foreword to a collection of poems, preface, explanatory notes, captions
  • 枕詞 【まくらことば】 pillow word, decorative word used prefixally in classical Japanese literature, preface, introduction
  • 花言葉 【はなことば】 language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love), floriography

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ci2
Korean:
sa

Spanish

  • parte de oración
  • palabras
  • poesía

Portuguese

  • parte de discurso
  • palavras
  • poesia

French

  • partie du discours
  • mots
  • poésie
799 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
890 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
879 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1624 A New Dictionary of Kanji Usage
4335 Classic Nelson (Andrew Nelson)
807 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
900 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1665 Japanese Names (P.G. O’Neill)
843 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
862 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1205 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1671 Kodansha Compact Kanji Guide
1897 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1007 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1363 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1883 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35394 Morohashi
1503 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5582 New Nelson (John Haig)
1865 Remembering The Kanji (James Heisig)
2009 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
946 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3049 2001 Kanji
7a5.15 The Kanji Dictionary
1-7-5 SKIP code
0762.0 Four corner code
1-27-76 JIS X 0208-1997 kuten code
8a5e Unicode hex code