Sentences — 35 found
-
185351Details ▸
- かいぎ会議
- は
- てんこう天候
- に
- かんけい関係なく
- ひら開かれる
- でしょう 。
The meeting will be held regardless of the weather. — Tatoeba -
185372Details ▸
- かいぎ会議
- は
- あさって
- とうきょう東京
- で
- ひら開かれる
- よてい予定
- である 。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow. — Tatoeba -
186646Details ▸
- かようび火曜日
- に
- こっかい国会
- が
- ひら開かれる 。
The Diet will meet on Tuesday. — Tatoeba -
188248Details ▸
- おんがくかい音楽会
- は
- こんど今度
- の
- にちようび日曜日
- に
- ひら開かれる 。
The concert will take place next Sunday. — Tatoeba -
191091Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- つき月
- に
- にかい２回
- ひら開かれる 。
The committee meets twice a month. — Tatoeba -
200972Details ▸
- どこ
- で
- かい会
- が
- ひら開かれる
- か
- おし教えて
- ください 。
Tell me where the meeting will be held. — Tatoeba -
207666Details ▸
- その
- てんらんかい展覧会
- は
- らいげつ来月
- ひら開かれる
- でしょう 。
The exhibition will be held next month. — Tatoeba -
211893Details ▸
- その
- かいぎ会議
- は
- ３月
- に
- ひら開かれる
- よてい予定
- だった
- が 、
- ４月
- に
- えんき延期
- された 。
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April. — Tatoeba -
211898Details ▸
- その
- かい会
- は
- まいとし毎年
- ひら開かれる 。
The meeting is held annually. — Tatoeba -
214453Details ▸
- すべての
- しょくぎょう職業
- が
- じょせい女性
- に
- あ開かれる
- べき
- だ 、
- というのは
- いま今や
- かんぜん完全に
- きょよう許容
- されている
- かんが考え 。
It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women. — Tatoeba -
214678Details ▸
- スタッフ
- ミーティング
- は
- げつようび月曜日
- に
- ひら開かれる
- のです
- か 。
Is the staff meeting held on Monday? — Tatoeba -
216739Details ▸
- サミット
- が
- ひら開かれる
- の
- は
- この
- へや部屋
- です 。
It is in this room that the summit will be held. — Tatoeba -
227459Details ▸
- オリンピック
- は ４
- 年ごとに
- ひら開かれる 。
The Olympic Games are held every four years. — Tatoeba -
191102Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- きょう ４
- じ時
- に
- ひら開かれる 。
The committee meets today at four. — Tatoeba -
150307Details ▸
- つぎ次の
- かいぎ会議
- は
- ４月 １５
- にち日
- に
- ひら開かれる
- こと
- を
- つうち通知
- いたします 。
Please be advised that the next meeting will be held on April 15. — Tatoeba