Jisho

×

Sentences — 187 found

  • 74694
    • しびん尿瓶
    • おしっこ
    • する
    • てつだ手伝って
    • あげる
    • こと
    • せんもんようご専門用語
    • なんと
    • 言います
    What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle? Tatoeba
    Details ▸
  • 74984
    • なあ
    • りょう
    • もんげん門限
    • って
    • なんじ何時
    • っけ
    • ?」「21
    • 」「
    • やばい
    • はし走らない
    • まにあ間に合わない
    "Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!" Tatoeba
    Details ▸
  • 75492
    • せいもん正門
    • まえ
    • には
    • まだ
    • ひと
    • すがた姿
    • ない
    There isn't anybody in front of the main gate yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 75546
    • よれい予鈴
    • こうもん校門
    • あた辺り
    • いた
    • せいと生徒
    • たち
    • いっせい一斉に
    • あし
    • はや速める
    It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one. Tatoeba
    Details ▸
  • 75926
    • せんもんがっこう専門ガッコ
    • タメ
    They're buddies from my technical school. Tatoeba
    Details ▸
  • 76166
    • こうど高度
    • せんもんてき専門的な
    • わだい話題
    • たぶん多分
    • あやま誤った
    • じょうほう情報
    • ふく含まれる
    • かのうせい可能性
    • ある
    • こと
    • あらかじめ
    • おことわお断り
    • して
    • おきます
    Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect. Tatoeba
    Details ▸
  • 76627
    • その
    • かいしゃ会社
    • たか高い
    • せんもんせい専門性
    • ようきゅう要求
    • される
    A high degree of specialization is required in that company. Tatoeba
    Details ▸
  • 76712
    • これ
    • いじょう以上
    • ここ
    • もたついてる
    • うし後ろ
    • だいに第二
    • かんもん関門
    • から
    • ぞうえん増援
    • 来て
    • きょうげき挟撃
    • される
    • かもしかも知れねー
    If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement! Tatoeba
    Details ▸
  • 77082
    • こうもん肛門
    • まわり
    • しっしん湿疹
    • あります
    I have a rash around my anus. Tatoeba
    Details ▸
  • 77590
    • れきしがく歴史学
    • じんぶんかがく人文科学
    • いち
    • ぶもん部門
    • である
    History is a branch of the humanities. Tatoeba
    Details ▸
  • 77597
      鈴木
    • せんせい先生
    • れきし歴史
    • せんもんか専門家
    • です
    Professor Suzuki is an expert historian. Tatoeba
    Details ▸
  • 77967
    • りょうきん料金
    • には
    • ちょうさ調査
    • する
    • のに
    • ひつよう必要な
    • せんもんてき専門的な
    • しごと仕事
    • にたいに対する
    • しはら支払い
    • ふく含まれています
    The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey. Tatoeba
    Details ▸
  • 79704
    • よる
    • もん
    • しめて
    • おか
    • なければなりません
    You must keep the gate closed for the night. Tatoeba
    Details ▸
  • 79776
    • もんばん門番
    • もん
    • とお通りぬける
    • ゆる許して
    • くれた
    The gatekeeper permitted me through the gate. Tatoeba
    Details ▸
  • 79777
    • もんぜん門前
    • こぞう小僧
    • なら習わぬ
    • きょう
    • 読む
    A saint's maid quotes Latin. Tatoeba
    Details ▸
  • 79778
    • もんげん門限
    • あります
    Is there a curfew? Tatoeba
    Details ▸
  • 79779
    • もん
    • 閉める
    • じかん時間
    It is time to shut the gate. Tatoeba
    Details ▸
  • 79780
    • もん
    • とお通って
    • おもてどお表通り
    • 出た
    I went through the gate out onto the street. Tatoeba
    Details ▸
  • 79781
    • もん
    • たたけ
    • たたく
    • もの
    • あけて
    • もらえる
    • だろう
    Knock, and it will be opened to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 79782
    • もん
    • おお大きく
    • あいていた
    • それとも
    • ほんのすこほんの少し
    • あいていた
    Was the gate wide open or just ajar? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >