Sentences — 282 found
-
143385
- せかいじゅう世界中
- の
- ぎん銀
- の
- ティースプーン
- の
- コレクション
- が
- ある 。
I have a collection of silver tea spoons from all over the world. — Tatoeba -
145384
- あたら新しい
- じどうしゃ自動車
- が
- ぎんこう銀行
- の
- まえ前
- で
- と止まった 。
A new car came to a standstill in front of the bank. — Tatoeba -
145438
- あたら新しい
- きかい機械
- を
- こうにゅう購入
- する
- ため
- の
- おかねお金
- を
- か貸して
- くれる
- ように
- その
- かいしゃ会社
- は
- ぎんこう銀行
- に
- いらい依頼
- した 。
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery. — Tatoeba -
147280
- おんな女
- じむいん事務員
- が
- ぎんこう銀行
- から
- の
- きと帰途 、10
- まん万
- えん円
- はい入った
- ふうとう封筒
- を
- うば奪われた 。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank. — Tatoeba -
147296
- じょおう女王
- は
- かれい華麗な
- ぎんいろ銀色
- の
- ドレス
- を
- き着ていた 。
The queen was wearing a magnificent silver dress. — Tatoeba -
152741
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- ぎんざ銀座
- で
- ちかてつ地下鉄
- に
- の乗る 。
I get on the subway every morning at Ginza. — Tatoeba -
153724
- わたし私
- は
- かれ彼ら
- が
- その
- ぎんこう銀行
- に
- はい入る
- の
- を
- み見た 。
I saw them enter the bank. — Tatoeba -
155663
- わたし私
- は
- 人込み
- の
- ぎんざ銀座
- で
- どうして
- よい
- の
- か
- まった全く
- わ分からなかった 。
I felt thoroughly lost in the crowded Ginza. — Tatoeba -
157547
- わたし私
- は
- ぎんこういん銀行員
- です 。
I'm a bank clerk. — Tatoeba -
157549
- わたし私
- は
- ぎんこう銀行
- に
- い行きます 。
I'm going to the bank. — Tatoeba -
157551
- わたし私
- は
- ぎんこう銀行
- に
- こうざ口座
- を
- ひら開いた 。
I opened my account with the bank. — Tatoeba -
157552
- わたし私
- は
- ぎんこう銀行
- で
- はたら働いています 。
I work for a bank. — Tatoeba -
157553
- わたし私
- は
- ぎんこう銀行
- で
- はたら働いていました 。
I worked for a bank. — Tatoeba -
157555
- わたし私
- は
- ぎんか銀貨
- を
- すうまい数枚
- も持っている 。
I have several silver coins. — Tatoeba -
157556
- わたし私
- は
- ぎん銀
- の
- ティースプーン
- を
- あつ集めています 。
I collect silver tea spoons. — Tatoeba -
157564
- わたし私
- は
- かね金
- を
- ぎんこう銀行
- に 3
- ねん年
- ていきよきん定期預金
- に
- い入れた 。
I put the money in a three-year time deposit at the bank. — Tatoeba -
158838
- わたし私
- は みどり
- ぎんこう銀行
- に
- い行ってきた
- ところ
- なんです 。
I have just been to the Midori Bank. — Tatoeba -
74390
- ちゅうおうぎんこう中央銀行
- に
- ぶっか物価
- の
- ばんにん番人
- だけ
- させて
- おく
- の
- は
- もったいない 。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices. — Tatoeba -
74391
- ひはん批判
- する
- もの者
- の
- なか中
- には 、
- おうしゅうちゅうおうぎんこう欧州中央銀行
- に
- か課せられた
- もくひょう目標
- が
- ふてきせつ不適切
- である
- と
- かんが考える
- もの者
- が
- います 。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate. — Tatoeba -
74413
- じょうしょう上昇
- し
- すぎている
- とみられる
- とき
- は 、
- しゅようこく主要国
- の
- ちゅうおうぎんこう中央銀行
- が
- きょうりょく協力
- して
- かいにゅう介入
- に
- あ当たります 。
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene. — Tatoeba