Jisho

×

Sentences — 57 found

  • 75849
    • とうしゅ党首
    • こんご今後
    • ほうしん方針
    • いっしゃせんり一瀉千里
    • のべた述べ立てた
    The party leader rattled on at great length about future policies. Tatoeba
    Details ▸
  • 75961
    • せいふ政府
    • いま
    • こっかい国会
    • かいせいあん改正案
    • ていしゅつ提出
    • みおく見送り
    • ほうしん方針
    • かた固めた
    • こと
    • かんげい歓迎
    • する
    • いっぽう一方
    • 、小泉
    • しゅしょう首相
    • ていしゅつだんねん提出断念
    • めいげん明言
    • していない
    • てん
    • けいかい警戒
    • する
    • こえ
    • 上がった
    While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal. Tatoeba
    Details ▸
  • 78735
    • らしんばん羅針盤
    • はり
    • つね常に
    • きた
    • しめ示す
    The compass pointer always seeks north. Tatoeba
    Details ▸
  • 82700
    • ほうしん方針
    • ふた2つ
    • いけん意見
    • あいだ
    • あれこれ
    • ぐらついた
    The policy fluctuated between two opinions. Tatoeba
    Details ▸
  • 82907
    • はは
    • はりしごと針仕事
    • いそが忙しかった
    Mother busied herself with sewing. Tatoeba
    Details ▸
  • 83383
    • へん変な
    • さかな
    • はり
    • かかっている
    A strange fish is on the hook. Tatoeba
    Details ▸
  • 84951
    • 富んでいる
    • もの
    • かみ
    • くに
    • はい入る
    • より
    • らくだ
    • はり
    • あな
    • とお通る
    • ほう
    • もっと
    • やさ易しい
    It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. Tatoeba
    Details ▸
  • 88470
    • かのじょ彼女
    • はりしごと針仕事
    • じょうず上手
    She is handy with a needle. Tatoeba
    Details ▸
  • 88471
    • かのじょ彼女
    • はりしごと針仕事
    • やす休めて
    • おちゃお茶
    • 飲んだ
    She stopped sewing and had some tea. Tatoeba
    Details ▸
  • 88472
    • かのじょ彼女
    • はり
    • すすめていた
    She pushed her needle in and out. Tatoeba
    Details ▸
  • 89171
    • かのじょ彼女
    • とけい時計
    • はり
    • すす進めた
    She advanced the hands on the clock. Tatoeba
    Details ▸
  • 89172
    • かのじょ彼女
    • とけい時計
    • はり
    • 10
    • ふん
    • すす進ませた
    She advanced the hand ten minutes. Tatoeba
    Details ▸
  • 90773
    • かのじょ彼女
    • かいしゃ会社
    • ほうしん方針
    • もっと
    • あたま
    • たたきこんだ
    • ほうがい方が良い
    She'd better bone up on company policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 96791
    • かれ彼ら
    • しん
    • ほうしん方針
    • さいよう採用
    • した
    They adopted a new policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 101999
    • かれ
    • つりばり釣り針
    • いきえ生き餌
    • つけた
    He put live bait on a hook. Tatoeba
    Details ▸
  • 103595
    • かれ
    • はり
    • ゆび
    • 刺した
    He hurt his finger with a needle. Tatoeba
    Details ▸
  • 103777
    • かれ
    • あたら新しい
    • でんとう電灯
    • 止める
    • のに
    • はりがね針金
    • つか使った
    He used a wire to connect the new light. Tatoeba
    Details ▸
  • 109050
    • かれ
    • かいしゃ会社
    • ほうしん方針
    • こうぎ抗議
    • して
    • じひょう辞表
    • 出した
    He submitted his resignation in protest of the company's policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 117791
    • かれ彼の
    • ぎろん議論
    • われわれ
    • ほうしん方針
    • むじゅん矛盾
    • している
    His argument is inconsistent with our policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 123966
    • とうてん当店
    • ほうしん方針
    • おきゃくさまお客様
    • まんぞく満足
    • いただく
    • こと
    • です
    Our policy is to satisfy our customers. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >