Jisho

×

Sentences — 1168 found

  • 74045
    • いま今まで
    • つか使っていた
    • もの
    • けさ今朝
    • へや部屋
    • ボールあそボール遊び
    • していて
    • わって
    • しまった
    • のです
    I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 74046
    • けっか結果
    • あめ
    • へや部屋
    • なか
    • ボールあそボール遊び
    • しています
    As a result, we play ball inside on rainy days. Tatoeba
    Details ▸
  • 74080
    • なんぼく軟木
    • ぜつえん絶縁
    • された
    • へや部屋
    • および
    • よい
    • ヒーター
    • サウナ
    • ため
    • ぜったいひつよう絶対必要
    • である
    An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna. Tatoeba
    Details ▸
  • 74415
    • この
    • へや部屋
    • ほん
    • わたし
    • もの
    • ではありません
    The books in this room aren't mine. Tatoeba
    Details ▸
  • 75060
    • へや部屋
    • ほこりっぽい
    • そうじき掃除機
    • せい
    Is it the vacuum cleaner's fault that the room is dusty? Tatoeba
    Details ▸
  • 75979
    • ひと
    • いない
    • へや部屋
    • しょうめい照明
    • こまめに
    • 消す
    Take care to turn off lights in rooms when nobody's in them. Tatoeba
    Details ▸
  • 76067
    • じたく自宅
    • かいちく改築
    • する
    • さい
    • この
    • へや部屋
    • だけ
    • ぼうおんせつび防音設備
    • うちかぎ内鍵
    • 付けたんだ
    When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock. Tatoeba
    Details ▸
  • 76433
    • ポット
    • ティーセット
    • 乗った
    • ちい小さな
    • カート
    • 押して
    • 、セイカ
    • ちゃん
    • へや部屋
    • はい入って
    • きた
    Seika came into the room pushing a small cart with a pot and a tea set resting on it. Tatoeba
    Details ▸
  • 76567
    • ちなみに
    • この
    • へや部屋
    • には
    • れいぼうせつび冷房設備
    • なんて
    • もの
    • なに何も
    • 無い
    • ある
    • うちわ
    • だけ
    Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Tatoeba
    Details ▸
  • 76684
    • しかし
    • へや部屋
    • せいとん整頓
    • する
    • 面倒くさい
    However, it's a pain putting the room in order. Tatoeba
    Details ▸
  • 76983
    • しょうじょ少女
    • へや部屋
    • 行く
    • というのは
    • トイレ
    • 行く
    • いう
    • こと
    • えんきょくひょうげん婉曲表現
    • です
    "Going to the little girl's room" is an euphemistic expression for "going to the toilet." Tatoeba
    Details ▸
  • 77174
    • はなしごえ話し声
    • かべ
    • はんきょう反響
    • して
    • うるさい
    • この
    • へや部屋
    This room is noisy. The sound bounces right off the walls. Tatoeba
    Details ▸
  • 77252
    • ろうふじん老婦人
    • 3LDK
    • しゅうごうじゅうたく集合住宅
    • 独りで
    • 住んでいた
    The old lady lived in a three-room apartment by herself. Tatoeba
    Details ▸
  • 77753
    • となり隣の
    • へや部屋
    • こえ
    • 聞こえませんでした
    Didn't you hear the voice in the next room? Tatoeba
    Details ▸
  • 77754
    • となり隣の
    • へや部屋
    • かのじょ彼女の
    • こえ
    • 聞いて
    • おどろ驚いた
    I was surprised to hear her voice in the next room. Tatoeba
    Details ▸
  • 77755
    • となり隣の
    • へや部屋
    • よるおそ夜遅く
    • まで
    • おきて
    • ごそごそ
    • する
    • おと
    • する
    The people in the next room stay up until all hours doing God knows what. Tatoeba
    Details ▸
  • 77756
    • となり隣の
    • へや部屋
    • だれ誰か
    • はなしごえ話し声
    • 聞こえる
    I can hear someone talking in the next room. Tatoeba
    Details ▸
  • 77757
    • となり隣の
    • へや部屋
    • だれ誰か
    • うごきまわ動き回っている
    • 聞こえます
    Do you hear someone moving in next room? Tatoeba
    Details ▸
  • 77758
    • となり隣の
    • へや部屋
    • かいぎ会議
    • ちゅう
    • です
    There is a conference going on in the next room. Tatoeba
    Details ▸
  • 77759
    • となり隣の
    • へや部屋
    • から
    • いす椅子
    • もってき持って来て
    • くだ下さい
    Please fetch me a chair from the next room. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >