Sentences — 112 found
-
138051Details ▸
-
太郎
- は
- なんて
- はや速く
- はし走れる
- ん
- だろう 。
How fast Taro can run! — Tatoeba -
138052Details ▸
-
太郎
- は
- すぐに
- はらをた腹を立てる 。
Taro has a low boiling point. — Tatoeba -
138053Details ▸
-
太郎
- は
- クラス
- の
- ほか他の
- どの
- せいと生徒
- よりも
- せがたか背が高い 。
Taro is taller than any other boy in his class. — Tatoeba -
138054Details ▸
-
太郎
- は
- おかあお母さん
- の
- おきにいお気に入り
- だ 。
Taro is on the right side of his mother. — Tatoeba -
138055Details ▸
-
太郎
- は
- あわてていた
- ので
- さいふ財布
- を
- おきわす置き忘れて
- い行った 。
Taro was in a hurry and left his wallet behind. — Tatoeba -
138056Details ▸
-
太郎
- は
- ３日間
- とうきょう東京
- に
- たいざい滞在
- しました 。
Taro stayed in Tokyo for three days. — Tatoeba -
138057Details ▸
-
太郎
- は
- さんにん３人
- の
- なか中
- で
- いちばん一番
- ゆうめい有名
- です 。
Taro is the most famous of the three. — Tatoeba -
138058Details ▸
-
太郎
- は ２
- ねん年
- まえ前
- に
- し死んだ 。
Taro died two years ago. — Tatoeba -
138059Details ▸
-
太郎
- は
- ふたり２人
- の
- おとこのこ男の子
- の
- うち 、
- せのたか背の高い
- ほう方
- だ 。
Taro is the taller of the two boys. — Tatoeba -
138060Details ▸
-
太郎
- は １０
- ねん年
- まえ前
- から 帯広
- に
- す住んでいます 。
Taro has lived in Obihiro for ten years. — Tatoeba -
138061Details ▸
-
太郎
- は 、
- ギター
- を
- ひ弾く
- の
- が
- クラス
- で
- いちばん一番
- じょうず上手
- です 。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class. — Tatoeba -
138062Details ▸
-
太郎
- と
- よ呼んで
- ください 。
Please call me Taro. — Tatoeba -
138064Details ▸
-
太郎
- と 花子
- は
- らいしゅん来春
- けっこん結婚する
- よてい予定
- です 。
Taro and Hanako are going to get married next spring. — Tatoeba -
138065Details ▸
-
太郎
- と 花子
- の
- あいだ間
- に
- あい愛
- が
- めば芽生えた 。
Love grew between Taro and Hanako. — Tatoeba -
138066Details ▸
-
太郎
- が
- どういう
- つもり
- な
- の
- か
- わたし私
- には
- し知り
- よう
- も
- ありません 。
I am at a loss to know what Taro means. — Tatoeba -
138067Details ▸
-
太郎
- が
- いつも
- ここ
- に
- いる
- とはかぎとは限らない 。
Taro is not always here. — Tatoeba -
138068Details ▸
-
太郎、
- てつだ手伝って
- くれる ？
Will you lend a hand, Taro? — Tatoeba -
138069Details ▸
-
太郎、
- ごはんご飯
- です
- よ 。
Taro, dinner's ready! — Tatoeba -
150180Details ▸
-
次郎
- は
- れっしゃ列車
- に
- のりおく乗り遅れた
- ようだ 。
Jiro seems to have missed the train. — Tatoeba -
150181Details ▸
-
次郎
- は
- ふく服
- の
- こと
- に
- むとんちゃく無頓着
- だ 。
Jiro is indifferent about clothing. — Tatoeba