Sentences — 111 found
-
156118Details ▸
- わたし私
- は
- じゃま邪魔
- され
- たくない 。
I don't like to be disturbed. — Tatoeba -
161669Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- の
- じゃま邪魔
- を
- する
- つもり
- は
- まった全く
- ありません 。
I have no intention whatever of disturbing you. — Tatoeba -
162709Details ▸
- べんきょう勉強
- の
- じゃま邪魔
- を
- しないで
- くれ 。
Don't disturb me while I'm studying. — Tatoeba -
162710Details ▸
- わたし私の
- べんきょう勉強
- の
- じゃま邪魔
- を
- しないで
- ください 。
Don't interfere with my studying. — Tatoeba -
163413Details ▸
- わたし私の
- じゃま邪魔
- を
- する
- もの
- は
- なに何もない 。
There is nothing to hinder me. — Tatoeba -
163414Details ▸
- わたし私の
- じゃま邪魔
- を
- する
- な 。
Don't stand in my way. — Tatoeba -
163415Details ▸
- わたし私の
- じゃま邪魔
- を
- しないで
- くれ 。
Leave me alone. — Tatoeba -
163416Details ▸
- わたし私の
- じゃま邪魔
- を
- しないで
- ください 。
Don't interfere with me. — Tatoeba -
163572Details ▸
- わたし私の
- しごと仕事
- を
- じゃま邪魔
- しないで
- くれ 。
Don't hinder me in my work. — Tatoeba -
188360Details ▸
- おれ俺
- は
- じゃま邪魔
- だ
- よ
- な 。
I think you and he wanna be alone. — Tatoeba -
167111Details ▸
- わたし私たち
- の
- じゃま
- を
- しなかった
- とは
- あなた
- も
- さっ察し
- が
- よかった 。
You were considerate not to disturb us. — Tatoeba -
167355Details ▸
- わたし私
- が
- はなし話
- を
- している
- とき時
- は
- じゃま邪魔
- しないで
- くだ下さい 。
Don't interrupt me while I'm speaking. — Tatoeba -
167357Details ▸
- わたし私
- が
- はなし話
- を
- している
- とき
- は
- じゃま邪魔
- しないで
- くれ 。
Don't interrupt me while I am talking. — Tatoeba -
169074Details ▸
- しごと仕事
- を
- している
- とき
- に
- わたし私の
- じゃま邪魔
- を
- しないで
- ください 。
Don't interfere with my work. — Tatoeba -
169132Details ▸
- しごと仕事の
- じゃま邪魔
- を
- しないで
- ください 。
Please don't distract me from my work. — Tatoeba -
169133Details ▸
- しごと仕事の
- じゃま邪魔
- を
- される
- のに
- たえられない 。
I can't stand being disturbed in my work. — Tatoeba -
175186Details ▸
- みため見た目
- が
- じゃま邪魔
- だ
- もん
- な 。
It's an eyesore. — Tatoeba -
176880Details ▸
- きみ君
- は
- ぼく僕
- の
- じゃま邪魔
- を
- している 。
You are in my way. — Tatoeba -
183476Details ▸
- いくにん幾人
- か
- の
- ひとびと人々
- が
- はなして話し手
- の
- じゃま邪魔
- を
- し
- つづ続け 、
- とうとう
- かい会
- は
- かいさん解散
- になった 。
Some people kept interrupting the speakers, and finally broke up the meeting. — Tatoeba -
187508Details ▸
- なぜ何故
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- じゃま邪魔
- した
- の
- だろうか 。
Why did she interrupt me? — Tatoeba