Sentences — 16 found
-
151575Details ▸
- わたし私達
- は
- はげ激しい
- あつ暑
- さ
- の
- ため
- こがい戸外
- で
- あそ遊べなかった 。
We couldn't play outdoors because of the intense heat. — Tatoeba -
152823Details ▸
- わたし私
- は
- いそが忙しい
- ので
- きみ君
- と
- あそ遊べません 。
I am busy now and can't play with you. — Tatoeba -
157087Details ▸
- わたし私
- は
- いま今 、
- いそが忙しい
- ので
- きみ君
- と
- あそ遊べません 。
I am busy now and can't play with you. — Tatoeba -
81707Details ▸
- ぼく僕ら
- は
- あめ雨
- の
- ために
- あそ遊べなかった 。
We could not play owing to the rain. — Tatoeba -
83310Details ▸
- べんきょう勉強
- する
- あいだ間
- は
- べんきょう勉強
- し 、
- あそ遊ぶ
- あいだ間
- は
- あそ遊べ 。
Work while you work, play while you play. — Tatoeba -
84051Details ▸
- かぜ風
- が
- つよ強く
- ふ吹いた
- ので 、
- かれ彼ら
- は
- こうえん公園
- で
- あそ遊べなかった 。
The wind blew too hard for them to play in the park. — Tatoeba -
189525Details ▸
- あめふ雨降り
- なので 、
- そと外
- で
- あそ遊べません 。
It's a rainy day, so we can't play outside. — Tatoeba -
191269Details ▸
- くら暗
- すぎて 、
- そと外
- で
- は
- あそ遊べない 。
It's too dark to play outside. — Tatoeba -
192787Details ▸
- よく
- まな学び 、
- よく
- あそ遊べ 。
All work and no play makes Jack a dull boy. — Tatoeba -
200029Details ▸
-
トム
- は
- とても
- はずかしがりや恥ずかしがり屋
- だった
- ので 、
- ほか他の
- おとこのこ男の子
- たち達
- と
- あそ遊べなかった 。
Tom was too shy to take part in games with the other boys. — Tatoeba -
206951Details ▸
- その
- へや部屋
- は
- ちい小さい
- ので 、
- なか中
- で
- は
- あそ遊べない 。
The room is too small to play in. — Tatoeba -
224601Details ▸
- ここ
- で
- は
- こども子供達
- が
- あんしん安心
- して
- あそ遊べる 。
Children can play without danger here. — Tatoeba -
224602Details ▸
- ここ
- で
- は
- こ子どもたち
- は
- きけん危険
- なく
- あそ遊べます 。
Children can play without danger here. — Tatoeba -
236411Details ▸
-
「
- わたし
- は 、
- としと年とっていて
- あそ遊べない
- ね 」
- おとこのこ男の子
- は
- い言いました 。
"I am too old and sad to play," said the boy. — Tatoeba -
191266Details ▸
- くら暗
- すぎて
- そと外
- で
- は
- あそ遊べない
- よ 。
It is too dark to play outside. — Tatoeba -
1171047Details ▸
- いま今
- いそが忙しくて
- きみ君
- と
- は
- あそ遊べない
- よ 。
I am busy now and can't play with you. — Tatoeba