Sentences — 34 found
-
209559Details ▸
- その
- くるま車
- は
- せいげんそくど制限速度
- を
- ちょうか超過
- している 。
The car is exceeding the speed limit. — Tatoeba -
211447Details ▸
- その
- きゅうこうれっしゃ急行列車
- は
- しだい次第に
- そくど速度
- を
- あ上げた 。
The express train picked up speed gradually. — Tatoeba -
216229Details ▸
- しかし
- すべ全ての
- ぶっしつ物質
- の
- なか中
- を
- おな同じ
- そくど速度
- で
- すす進む
- の
- ではなく 、
- もの
- によって
- はや速く
- も
- なり
- おそ遅く
- も
- なる 。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others. — Tatoeba -
220266Details ▸
- この
- どうろ道路
- の
- せいげんそくど制限速度
- は
- なに何
- キロ
- ですか 。
What's the speed limit on this road? — Tatoeba -
221964Details ▸
- この
- こうそくど高速度
- どうろ道路
- は
- とうきょう東京
- と
- なごや名古屋
- を
- むす結んでいる 。
This expressway connects Tokyo with Nagoya. — Tatoeba -
233222Details ▸
- あなた
- の
- くるま車
- は
- せいげんそくど制限速度
- を
- こ超えた 。
Your car exceeded the speed limit. — Tatoeba -
75837Details ▸
- とく特に 、
- ちょうわへいきん調和平均
- の
- じっさい実際の
- しようれい使用例
- としては 、「
- へいきんそくど平均速度 」
- が
- おも主に
- とりあ取り上げられ 、
- せつめい説明
- が
- そこ
- で
- お終わって
- しまう
- の
- が
- つうれい通例
- である 。
In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that. — Tatoeba -
85691Details ▸
- ひこうき飛行機
- の
- そくど速度
- は
- ヘリコプター
- の
- それ
- より
- はるかに
- はや速い 。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter. — Tatoeba -
77509Details ▸
- れっしゃ列車
- は
- いちじかん一時間
- に ５００
- マイル
- の
- そくど速度
- で
- はし走った 。
The train traveled at the rate of 500 miles an hour. — Tatoeba -
174085Details ▸
- ひかり光
- の
- そくど速度
- は
- まいびょう毎秒
- やく約 １８
- まん万 ６
- せん千
- マイル
- である 。
The light travels at about 186,000 miles a second. — Tatoeba -
174086Details ▸
- ひかり光
- の
- そくど速度
- は
- びょうそく秒速
- およそ 186,000
- マイル
- である 。
The velocity of light is about 186,000 miles per second. — Tatoeba -
186855Details ▸
- かがくぎじゅつ科学技術
- は
- われわれ我々
- の
- せいかつ生活
- の
- あらゆる
- そくめん側面
- に
- しんとう浸透
- する
- ようになり 、
- その
- けっか結果
- として
- しゃかい社会
- は
- まった全く
- ぜんれい前例
- の
- ない
- そくど速度
- で
- へんか変化
- し
- つつある 。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented. — Tatoeba -
222169Details ▸
- この
- けっか結果
- は 、
- とうしょ当初
- の
- よそく予測
- にはんに反して 、
- へんすう変数
- の
- かず数
- が
- しょり処理
- そくど速度
- に
- えいきょう影響
- を
- あた与えない
- と
- いう
- こと
- を
- いみ意味
- している
- の
- である 。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variables does not affect the processing speed. — Tatoeba -
236927Details ▸
- そくど速度
- が
- おそ遅い
- と
- ねつはっせい熱発生
- は
- すく少なく
- なる
- と
- かんがえ考えられている 。
It is thought that the lower speed reduces heat generation. — Tatoeba