Sentences — 29 found
-
206761Details ▸
- その
- ほうあん法案
- は
- こっかい国会
- を
- つうか通過
- した 。
The bill passed the Diet. — Tatoeba -
206762Details ▸
- その
- ほうあん法案
- は
- ぎかい議会
- を
- つうか通過
- する
- ひつよう必要
- が
- ある 。
It is necessary that the bill pass the Diet. — Tatoeba -
206769Details ▸
- その
- ほうあん法案
- が
- つうか通過
- する
- かのうせい可能性
- は
- ない 。
There is no possibility of the bill being passed. — Tatoeba -
236179Details ▸
-
「
- かれ彼ら
- は
- その
- ほうあん法案
- を
- かけつ可決
- した
- の 」「
- うん 、
- とうとう
- つうか通過
- させた
- んだ 」
"Did they get the law passed?" "Yes, they finally put it through." — Tatoeba -
220773Details ▸
- この
- ふね船
- は
- ジブラルタル
- かいきょう海峡
- を
- つうか通過
- します 。
This boat sails through the Strait of Gibraltar. — Tatoeba -
138407Details ▸
- おお多く
- の
- くに国
- が
- おおやけ公の
- ばしょ場所
- で
- の
- きつえん喫煙
- を
- きんし禁止
- する
- ほうりつ法律
- を
- つうか通過
- させている 。
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places. — Tatoeba -
126412Details ▸
- ひる昼
- も
- よる夜
- も 、
- たくさん
- の
- くるま車
- が
- この
- ハイウェー
- を
- こうそく高速
- で
- つうか通過
- する 。
A lot of cars speed by on this expressway day and night. — Tatoeba -
206763Details ▸
- その
- ほうあん法案
- は
- ついに
- つうか通過
- した 。
The bill at last went through. — Tatoeba -
151954Details ▸
- わたし私達
- の
- の乗った
- れっしゃ列車
- は
- なが長い
- トンネル
- を
- つうか通過
- した 。
Our train went through a long tunnel. — Tatoeba