Sentences — 16 found
-
100710Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- はや速く
- はし走った
- ので 、
- かれ彼ら
- は
- お追いつけなかった 。
So fast did he run that they couldn't catch up with him. — Tatoeba -
102799Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走り
- に
- はし走った
- が
- いぬ犬
- に
- お追いつけなかった 。
He ran and ran, but could not catch up with his dog. — Tatoeba -
111553Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- はや速く
- はし走った
- ので 、
- わたし私たち
- は
- お追いつけなかった 。
He ran so fast that we couldn't catch up with him. — Tatoeba -
111555Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- あしばや足早に
- ある歩いて
- い行った
- ので 、
- わたし私
- は
- お追いつけなかった 。
He walked away too quickly for me to catch up with him. — Tatoeba -
114851Details ▸
- かれ彼
- は
- あまり
- はや速く
- はし走った
- ので
- わたし私
- は
- お追いつけなかった 。
He ran so fast that I couldn't catch up with him. — Tatoeba -
114861Details ▸
- かれ彼
- は
- あまりに
- はや速く
- はし走る
- ので
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- に
- お追いつけなかった 。
He ran too fast for us to catch up with. — Tatoeba -
154079Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- お追いつける
- くらい
- に
- 速く
- はし走れる 。
I can run fast enough to catch up with him. — Tatoeba -
161734Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- に
- お追いつける 。
I catch up with you. — Tatoeba -
165312Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- に
- お追いつけなかった 。
We could not overtake him. — Tatoeba -
179116Details ▸
- きみ君
- が
- どんなに
- はや速く
- ある歩いて
- も 、
- かれ彼
- には
- お追いつけません 。
However fast you may walk, you can't catch up with him. — Tatoeba -
199512Details ▸
- どんなに
- はや速く
- ある歩いて
- も
- あなた
- は
- かれ彼
- に
- お追いつけない 。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him. — Tatoeba -
199514Details ▸
- どんなに
- はや速く
- はし走って
- も
- かれ彼
- には
- お追いつけない
- だろう 。
No matter how fast you run, you won't catch up with him. — Tatoeba -
200567Details ▸
- とても
- かれ彼
- には
- お追いつけない
- よ 。
You can't hope to catch up with him. — Tatoeba -
202299Details ▸
- できるだけ
- はや速く
- はし走った
- ので 、
- ゆうじん友人
- に
- お追いつけた 。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend. — Tatoeba -
182506Details ▸
- いそ急ぎ
- なさい 。
- さもないと
- かれ彼
- に
- お追いつけない
- でしょう 。
Hurry up, or you won't catch up with him. — Tatoeba -
147678Details ▸
- でき出来るだけ
- 速く
- はし走った
- ので 、
- ゆうじん友人
- に
- お追いつけた 。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend. — Tatoeba