Sentences — 39 found
-
176942Details ▸
- きみ君
- は
- かのじょ彼女
- が
- かれ彼
- と
- おど踊っている
- の
- を
- いつ
- み見ました
- か 。
When did you see her dancing with him? — Tatoeba -
185962Details ▸
- われわれ我々
- は
- おんがく音楽
- に
- あ合わせて
- おど踊った 。
We danced to the music. — Tatoeba -
186626Details ▸
- はな花
- に
- う浮かれて
- おど踊っている 。
They are dancing, intoxicated with the beauty of cherry blossoms. — Tatoeba -
186788Details ▸
- うた歌ったり
- おど踊ったり
- しましょう 。
Let's sing and dance. — Tatoeba -
188290Details ▸
- おんがく音楽
- に
- あ合わせて
- おど踊っていた 。
They were dancing with the music. — Tatoeba -
192439Details ▸
-
リンダ
- は 、
- いま今
- は
- あまり
- ダンス
- を
- しない
- が 、
- むかし昔
- は
- よく
- おど踊っていた
- の
- を
- し知っている 。
Linda does not dance much now, but I know she used to a lot. — Tatoeba -
194764Details ▸
-
メアリー
- は
- いま今
- は
- あまり
- おど踊らない
- が 、
- むかし昔
- は
- よく
- おど踊っていた
- の
- を
- わたし私
- は
- し知っている 。
Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot. — Tatoeba -
194766Details ▸
-
メアリー
- は
- いま今では
- あまり
- おど踊らない
- が 、
- むかし昔
- は
- かなり
- おど踊っていた
- こと
- を
- わたし私
- は
- し知っている 。
Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot. — Tatoeba -
194795Details ▸
-
メアリー
- は
- パーティー
- で
- かれ彼
- と
- おど踊った 。
Mary had a dance with him at the party. — Tatoeba -
194904Details ▸
-
ミン
- は
- その
- とき時 正夫
- と
- いっしょ一緒に
- おど踊っていませんでした 。
Ming wasn't dancing with Masao then. — Tatoeba -
209233Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- たち
- は
- たいいくかん体育館
- で
- おど踊った 。
The girls danced in the gym. — Tatoeba -
213422Details ▸
- その
- さんにん３人
- の
- おんなのこ女の子
- の
- なか中
- で エミ
- が
- いちばん一番
- うつく美しく
- おど踊った 。
Emi danced the most beautifully of the three girls. — Tatoeba -
214614Details ▸
- ステージ
- で
- おど踊っている
- ひと人
- は
- わたし私の
- おじ叔父
- です 。
The man dancing on the stage is my uncle. — Tatoeba -
229135Details ▸
-
イザドラダンカン
- は
- とても
- ゆうが優雅に
- おど踊った
- ので 、
- ヨーロッパ
- の
- ダンス
- に
- まね招かれた 。
Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe. — Tatoeba -
147000Details ▸
- ちい小さな
- おんなのこ女の子
- たち
- が
- もり森
- の
- なか中
- で
- おど踊っている 。
Little girls are dancing in the woods. — Tatoeba -
78879Details ▸
-
洋子
- は
- みんな
- が
- びっくり
- する
- ような
- ゆうが優雅さ
- で
- おど踊った 。
Yoko danced with a grace that surprised us. — Tatoeba -
147046Details ▸
- ちい小さい
- おうち
- は
- よる夜
- に
- いなか田舎
- の
- こと
- や 、
- ひなぎく
- の
- のはら野原
- や 、
- つきあ月明かり
- の
- した下
- で
- りんご
- の
- き木
- が
- おど踊っている
- の
- を
- ゆめ夢
- に
- み見る
- の
- でした 。
At night, she used to dream of the country and the field of daisies and the apple trees dancing in the moonlight. — Tatoeba -
209198Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は
- かんしゅう観衆
- を
- よろこ喜ばせる
- ような
- おど踊り
- かた方
- で
- おど踊った 。
The girl danced in a way that brought joy to the audience. — Tatoeba -
151644Details ▸
- わたし私達
- は
- おんがく音楽
- に
- あ合わせて
- おど踊った 。
We danced to the music. — Tatoeba