Sentences — 163 found
-
98461
- かれ彼らの
- あか赤ちゃん
- は
- ちょうど
- は這い
- はじ始めた
- ところ
- です 。
Their baby has just started to crawl. — Tatoeba -
98605
- かれ彼ら
- に
- あか赤ちゃん
- が
- う生まれた 。
A baby was born to them. — Tatoeba -
100143
- かのじょ彼女
- は
- わか別れた
- おっと夫
- に
- あか赤ちゃん
- を
- まか任せた 。
She entrusted her baby to her divorced husband. — Tatoeba -
103103
- かれ彼
- は
- あか赤ちゃん
- の
- せわ世話をした 。
He looked after the baby. — Tatoeba -
122111
- うばぐるま乳母車
- で
- ねむ眠っている
- あか赤ちゃん
- は
- てんし天使
- のように
- かわいい 。
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel. — Tatoeba -
124880
-
田中
- さん
- は
- こんど今度
- う生まれた
- あか赤ちゃん
- の
- しゃしん写真
- を
- たくさん
- み見せて
- くれた 。
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby. — Tatoeba -
142253
- あか赤ちゃん
- は
- この
- にんぎょう人形
- の
- おお大き
- さ
- くらい
- しかない 。
The baby is no bigger than this doll. — Tatoeba -
136996
- だれ誰
- が
- その
- あか赤ちゃん
- の
- せわ世話をします
- か 。
Who will look after the baby? — Tatoeba -
137027
- だれ誰
- が
- この
- あか赤ちゃん
- を
- せわ世話
- して
- くれる
- の 。
Who will take care of the baby? — Tatoeba -
142224
- あか赤ちゃん
- を
- うで腕
- に
- いだ抱いて
- ゆりうご揺り動かした 。
I rocked the baby in my arms. — Tatoeba -
142225
- あか赤ちゃん
- を
- つよ強い
- ひざ日差し
- に
- さらす
- の
- は
- きけん危険
- です 。
It's dangerous to expose babies to strong sunlight. — Tatoeba -
142226
- あか赤ちゃん
- を
- お起こさない
- ように
- かのじょ彼女
- は
- じっと
- すわ座っていた 。
She sat still for fear of waking the baby. — Tatoeba -
142227
- あか赤ちゃん
- を
- お起こさない
- ように
- しず静かに
- ドア
- を
- し閉めた 。
I shut the door quietly so as not to wake the baby. — Tatoeba -
142229
- あか赤ちゃん
- を
- そだ育てる
- の
- は
- じゅうろうどう重労働
- です 。
Bringing up a baby is hard work. — Tatoeba -
142231
- あか赤ちゃん
- は
- めをさ目を覚ましました
- か 。
Has the baby woken up? — Tatoeba -
142232
- あか赤ちゃん
- は
- はだか裸
- だった 。
The baby was in his birthday suit. — Tatoeba -
142233
- あか赤ちゃん
- は
- もうれつ猛烈に
- な泣き
- はじ始めた 。
The baby began to cry like anything. — Tatoeba -
142234
- あか赤ちゃん
- は
- ははおや母親
- の
- うで腕
- の
- なか中
- で
- ぐっすり
- ねむ眠っていた 。
The baby was sound asleep in her mother's arms. — Tatoeba -
142235
- あか赤ちゃん
- は
- ははおや母親
- に
- ささ支えられて
- ある歩きました 。
The baby walked supported by his mother. — Tatoeba -
142236
- あか赤ちゃん
- は
- かぜ風邪
- が
- なお治った 。
The baby has gotten rid of its cold. — Tatoeba