Jisho

×

質

15 strokes
Radical:
shell 貝
Parts:
ハ 斤 目 貝
Variants:
貭 劕
substance, quality, matter, temperament
Kun:
たち、 ただ.す、 もと、 わりふ
On:
シツ、 シチ、 チ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N4
389 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 質 【シツ】 quality, value, nature, inherent quality, character, logical quality
  • 質疑 【シツギ】 question, interpellation
  • 変質 【ヘンシツ】 alteration (of character or essence), change in quality, transformation, deterioration, degeneration, transmutation, perversion (esp. sexual)
  • タンパク質 【タンパクシツ】 protein
  • 質 【シチ】 pawn, pawned article, pledge, security, guarantee
  • 質屋 【シチヤ】 pawnshop
  • 入質 【ニュウシチ】 pawning
  • 流質 【リュウシチ】 forfeiting a pawned article
  • 入質 【ニュウシチ】 pawning
  • 流質 【リュウシチ】 forfeiting a pawned article

Kun reading compounds

  • 質 【たち】 nature (of a person), disposition, temperament, nature (of something), character, kind, sort
  • たちが良い 【たちがいい】 good-natured, of good character
  • 質す 【ただす】 to ask (about), to inquire, to enquire, to question, to make sure of

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2, zhi4
Korean:
jil, ji

Spanish

  • substancia
  • contenido
  • simplicidad
  • calidad
  • depósito
  • custodia

Portuguese

  • substância
  • qualidade
  • matéria
  • temperamento

French

  • substance
  • matière
  • qualité
  • tempérament
628 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
726 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
699 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
369 A New Dictionary of Kanji Usage
4518 Classic Nelson (Andrew Nelson)
325 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
253 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2395 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
176 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
176 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
238 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1737 Kodansha Compact Kanji Guide
3483 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2445 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1146 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36833 Morohashi
2808 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5817 New Nelson (John Haig)
1137 Remembering The Kanji (James Heisig)
1219 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
359 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
808 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2661 2001 Kanji
7b8.7 The Kanji Dictionary
2-8-7 SKIP code
2-13-2 SKIP code
7280.6 Four corner code
1-28-33 JIS X 0208-1997 kuten code
8cea Unicode hex code

実

8 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
士 大 宀
Variants:
實
reality, truth, seed, fruit, nut
Kun:
み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
On:
ジツ、 シツ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
68 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 実 【ジツ】 truth, reality, sincerity, honesty, fidelity, content, substance, (good) result
  • 実演 【ジツエン】 demonstration, presentation, stage show, performance
  • 名実 【メイジツ】 in name and in reality, nominally and virtually, form and contents
  • 内実 【ナイジツ】 the facts, the truth, the true state of affairs, in truth, in fact, in reality, actually
  • 故実 【コジツ】 ancient practices, old customs

Kun reading compounds

  • 実 【み】 fruit, nut, seed, (in broth) pieces of meat, vegetable, etc., content, substance
  • 実り 【みのり】 ripening (of a crop), crop, harvest
  • 浮き実 【うきみ】 soup garnish
  • 桷 【ずみ】 Toringo crabapple (Malus sieboldii)
  • 実る 【みのる】 to bear fruit, to ripen, to produce (good) results, to show results, to bear fruit
  • 実るほど頭の下がる稲穂かな 【みのるほどあたまのさがるいなほかな】 the more learned, the more humble, the boughs bearing the most hang lowest
  • 誠 【まこと】 truth, reality, fact, sincerity, honesty, faithfulness, good faith, indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
  • 実に 【じつに】 indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
  • 嘘から出たまこと 【うそからでたまこと】 something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true, lie turned truth
  • 実り 【みのり】 ripening (of a crop), crop, harvest
  • 実る 【みのる】 to bear fruit, to ripen, to produce (good) results, to show results, to bear fruit

Readings

Japanese names:
ぐみ、 さね
Mandarin Chinese (pinyin):
shi2
Korean:
sil

Spanish

  • realidad
  • verdad
  • fruta
  • nuez
  • semilla
  • contenido
  • buen resultado
  • dar frutos
  • madurar

Portuguese

  • realidade
  • verdade

French

  • réalité
  • vérité
233 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
312 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
296 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
89 A New Dictionary of Kanji Usage
1297 Classic Nelson (Andrew Nelson)
233 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
466 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
678 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.20 Japanese for Busy People
203 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
203 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
672 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
470 Kodansha Compact Kanji Guide
2765 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1416 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1911 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1586 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7124 Morohashi
2225 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1324 New Nelson (John Haig)
1572 Remembering The Kanji (James Heisig)
1694 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
37 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
301 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
763 2001 Kanji
3m5.4 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
3053.0 Four corner code
1-28-34 JIS X 0208-1997 kuten code
5b9f Unicode hex code

剛

10 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
并 冂 刈 山 岡
sturdy, strength
On:
ゴウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1576 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 剛 【ゴウ】 strength, toughness, bravery, boldness
  • 強情 【ゴウジョウ】 obstinate, stubborn, headstrong
  • 強豪 【キョウゴウ】 overwhelming strength, extremely strong person, powerhouse, very strong player, very strong team
  • 金剛 【コンゴウ】 vajra (indestructible substance), diamond, adamantine, thunderbolt, Indra's weapon, Buddhist symbol of the indestructible truth

Readings

Japanese names:
かた、 こう、 ご、 たか、 たけ、 たけし、 つよ、 つよし、 ひさ、 まさ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
gang1
Korean:
gang

Spanish

  • fuerte
  • robusto
  • inflexible
  • rígido

Portuguese

  • robusto
  • vigor

French

  • fermeté
  • vigoureux
  • force
1270 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1854 A New Dictionary of Kanji Usage
114 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1434 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1094 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1429 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1610 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1717 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1613 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
199 Kodansha Compact Kanji Guide
2107 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1097 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1495 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1983 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2042 Morohashi
1673 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
497 New Nelson (John Haig)
1964 Remembering The Kanji (James Heisig)
2115 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1311 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3643 2001 Kanji
2f8.7 The Kanji Dictionary
1-8-2 SKIP code
7220.0 Four corner code
1-25-68 JIS X 0208-1997 kuten code
525b Unicode hex code

健

11 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 廴 聿
Variants:
徤
healthy, health, strength, persistence
Kun:
すこ.やか
On:
ケン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
572 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 健康食品 【ケンコウショクヒン】 health foods
  • 健康 【ケンコウ】 health, healthy, sound, fit, wholesome
  • 豪健 【ゴウケン】 hardy, sturdy, robust
  • 質実剛健 【シツジツゴウケン】 unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)

Kun reading compounds

  • 健やか 【すこやか】 vigorous, healthy, sound

Readings

Japanese names:
かつ、 たけ、 たけし、 たて、 とし、 やす、 やすし
Mandarin Chinese (pinyin):
jian4
Korean:
geon, gyeon

Spanish

  • salud
  • saludable
  • vigor
  • fuerza
  • sano

Portuguese

  • saudável
  • saúde
  • vigor
  • persistência

French

  • santé
  • sain
  • bien portant
  • force
  • persistance
599 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
499 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
474 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
568 A New Dictionary of Kanji Usage
512 Classic Nelson (Andrew Nelson)
364 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
329 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1282 Japanese Names (P.G. O’Neill)
893 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
914 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1053 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
118 Kodansha Compact Kanji Guide
152 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
102 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
117 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
983 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
875 Morohashi
134 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
278 New Nelson (John Haig)
974 Remembering The Kanji (James Heisig)
1048 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
564 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2167 2001 Kanji
2a8.34 The Kanji Dictionary
1-2-9 SKIP code
1-2-8 SKIP code
2524.0 Four corner code
1-23-82 JIS X 0208-1997 kuten code
5065 Unicode hex code