Sentences — 310 found
-
153517Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- から
- すうさつ数冊
- の
- ほん本
- を
- もらった 。
She gave me several books. — Tatoeba -
153523Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- から
- プレゼント
- を
- もらって 、
- とても
- うれしかった 。
I was very glad to get a present from her. — Tatoeba -
154112Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝って
- もらう
- つもり
- だ 。
I intend him to help me with my homework. — Tatoeba -
154115Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- てつだ手伝い
- に
- き来て
- もらう
- つもり
- です 。
I will get him to come and help me. — Tatoeba -
154539Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- から
- つき月
- に
- いちど一度
- たよ便り
- を
- もらう 。
I hear from him once a month. — Tatoeba -
154741Details ▸
- わたし私
- は
- にほん日本
- に
- いる
- ゆうじん友人
- から
- てがみ手紙
- を
- もらった 。
I got a letter from a friend of mine in Japan. — Tatoeba -
154747Details ▸
- わたし私
- は
- にっきゅう日給
- で
- もらっている 。
I'm paid by the day. — Tatoeba -
154771Details ▸
- わたし私
- は
- なん難なく
- ちち父
- を
- せっとく説得
- して
- りゅうがく留学
- の
- きょか許可
- を
- もらった 。
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad. — Tatoeba -
155021Details ▸
- わたし私
- は
- ながいあいだ長い間
- かのじょ彼女
- から
- たよ便り
- を
- もらっていません 。
I haven't heard from her for a long time. — Tatoeba -
155146Details ▸
- わたし私
- は
- たんじょうび誕生日
- に
- かのじょ彼女
- から
- セーター
- を
- もらった 。
I received a sweater from her on my birthday. — Tatoeba -
155343Details ▸
- わたし私
- は
- さわ騒がしい
- クラス
- で
- じぶん自分
- の
- いうことをき言うことを聞いて
- もら貰えなかった 。
I could not make myself heard in the noisy class. — Tatoeba -
156006Details ▸
- わたし私
- は
- おじ叔父
- に
- カメラ
- を
- もらいました 。
I was given a camera by my uncle. — Tatoeba -
156080Details ▸
- わたし私
- は
- てがみ手紙
- を
- もらう
- と
- き決まって
- すぐ
- へんじ返事
- を
- か書く
- ことにしている 。
I make a point of writing an answer as soon as I get a letter. — Tatoeba -
156345Details ▸
- わたし私
- は
- つぎ次の
- きんようび金曜日
- に
- もういちどもう一度
- いしゃ医者
- に
- しんさつ診察
- して
- もらう
- よてい予定
- です 。
I will be seeing the doctor again next Friday. — Tatoeba -
156408Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- を ジョン
- に
- なおして
- もらう
- つもり
- だ 。
I am going to have my watch repaired by John. — Tatoeba -
156415Details ▸
- わたし私
- は
- じかんきゅう時間給
- で
- じかん時間
- を
- もらっている 。
I'm paid by the hour. — Tatoeba -
157264Details ▸
- わたし私
- は
- かぎ鍵
- を
- もらい 、
- にかい二階
- の
- へや部屋
- へ
- い行った 。
I asked for the key and went upstairs to my room. — Tatoeba -
158366Details ▸
- わたし私
- は
- なが長いこと
- かれ彼
- から
- たよ便り
- を
- もらっていません 。
I haven't heard from him for a long time. — Tatoeba -
159321Details ▸
- わたし私
- は
- ときどき
- かのじょ彼女
- から
- でんわ電話
- を
- もらう 。
I get a call from her once in a while. — Tatoeba -
74022Details ▸
- はいしゃ歯医者
- で
- は歯
- に
- ついた
- たばこ
- の
- ヤニ
- を
- と取って
- もらう
- と 、
- ひよう費用
- は
- どれくらい
- かかる
- でしょう ？
About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth? — Tatoeba