Sentences — 72 found
-
184197Details ▸
- がくせい学生
- たち達
- は
- み身じろぎ
- も
- せず
- に
- こうぎ講義
- に
- ききい聞き入っていた 。
The students sat still, listening to the lecture. — Tatoeba -
191127Details ▸
- いだい偉大な
- ひひょうか批評家
- であり
- しじん詩人
- である
- ひと人
- が 、
- てつがく哲学
- の
- こうぎ講義
- を
- している 。
The great critic and poet is lecturing on philosophy. — Tatoeba -
205905Details ▸
- それから
- ふく服
- を
- き着て 、
- こうぎ講義
- よう用
- の
- メモ
- を
- て手さげ
- かばん鞄
- に
- つめこ詰め込み 、
- かいだん階段
- を
- かけお駆け下りた 。
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs. — Tatoeba -
210672Details ▸
- その
- こうぎ講義
- へ
- き来た
- ひと人
- は
- すこ少し
- は
- いた 。
A few people came to the lecture. — Tatoeba -
210673Details ▸
- その
- こうぎ講義
- へ
- き来た
- ひと人
- は
- ほとんど
- いなかった 。
Few people came to the lecture. — Tatoeba -
210674Details ▸
- その
- こうぎ講義
- は
- わたし私
- には
- わ分からなかった 。
The lecture was beyond me. — Tatoeba -
210675Details ▸
- その
- こうぎ講義
- は
- とても
- なが長かった
- が 、
- それにもかかわらず
- わたし私
- は
- その
- こうぎ講義
- を
- たの楽しんだ 。
The lecture was very long, but I enjoyed it none the less. — Tatoeba -
212025Details ▸
- その
- かがくしゃ科学者
- は
- うちゅう宇宙
- の
- こうぞう構造
- について
- こうぎ講義
- を
- した 。
The scientist gave a lecture on the structure of the universe. — Tatoeba -
214236Details ▸
-
スミス
- せんせい先生
- は
- いつも
- じょうだん冗談
- から
- こうぎ講義
- を
- はじ始める 。
Mr Smith always begins his lectures with a joke. — Tatoeba -
214243Details ▸
-
スミス
- し氏
- は
- ぶんがく文学
- について
- の
- こうぎ講義
- を
- した 。
Mr Smith gave a lecture on literature. — Tatoeba -
225335Details ▸
-
ケイト
- は
- れきし歴史
- の
- こうぎ講義
- を
- たんねん丹念に
- ノート
- に
- とった 。
Kate took careful notes on the history lecture. — Tatoeba -
230656Details ▸
- あの
- せんせい先生
- の
- こうぎ講義
- は
- あくび
- が
- で出る 。
His lectures are terribly boring. — Tatoeba -
231947Details ▸
- あなた
- は
- わたし私の
- こうぎ講義
- の
- あいだ間 、
- ときおり
- うとうとと
- いねむ居眠り
- を
- していた 。
You were nodding off at times during my lecture. — Tatoeba -
236323Details ▸
-
「
- きのう昨日
- あの
- じゅぎょう授業
- の
- こうぎ講義
- を
- き聞いていました
- か 」
- と
- がくせい学生
- が
- たずねた 。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student. — Tatoeba -
141701Details ▸
- せんせい先生
- は
- クラス
- を
- しょうあく掌握
- して
- おり 、
- ふつう
- は 、
- クラス
- の
- まえ前
- に
- た立って 、
- じゅぎょう授業
- の
- あいだ間
- じゅう
- せいと生徒
- に
- こうぎ講義
- を
- しています 。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson. — Tatoeba -
107314Details ▸
- かれ彼
- は
- こうぎ講義
- を
- お終わらせた 。
He brought his speech to an end. — Tatoeba -
173303Details ▸
- こうぎ講義
- の
- あいだ間 、
- かのじょ彼女
- は
- とても
- たいくつ退屈
- していた 。
She was very bored during the lecture. — Tatoeba -
118010Details ▸
- かれ彼の
- かがく化学
- の
- こうぎ講義
- は
- くつう苦痛
- いがい以外
- の
- なにもの
- でもなかった 。
His lecture on chemistry was nothing but torture. — Tatoeba -
125948Details ▸
- なが長い
- こうぎ講義
- が
- やっと
- お終わった 。
The long discussion came to an end at last. — Tatoeba -
117343Details ▸
- かれ彼の
- こうぎ講義
- は
- かれ彼の
- きち機知
- に
- と富んだ
- ジョーク
- で
- お終わった 。
His lecture ended with his witty joke. — Tatoeba