Sentences — 394 found
-
jreibun/2462/1
- しんしんえいがかんとく新進映画監督 はインタビューに答え、作品の
- かぎ鍵 となる少数民族の文化・風習を
- えが描く にあたっては専門家による検証が欠かせなかったと述べ、特に言語については「
- とうだいずいいち当代随一 の言語学者より
- ごきょうじご教示 いただいたことが大きかった」と
- せいさくひわ制作秘話 を語った。
In an interview, the up-and-coming film director said that when portraying the culture and customs of an ethnic minority which were key to his film, their verification by an expert was essential. She particularly mentioned that, as for their language, “the guidance we received from one of the foremost linguists of our time was valuable,” sharing a behind-the-scenes story. — Jreibun -
jreibun/4506/2
-
現代日本語の動詞は、その活用のしかたによって
- ごだんかつよう五段活用 、
- かみいちだんかつよう上一段活用 、
- しもいちだんかつよう下一段活用 、
- カぎょうへんかくかつようカ行変格活用 、
- サぎょうへんかくかつようサ行変格活用 の
- ごしゅるい5種類 に分けられる。
In present-day Japanese, verbs are divided into five types according to their conjugation: the consonant-stem verbs, the verbs whose stems end in i, the verbs whose stems end in e, the irregular verb whose stem is k, and the irregular verb whose stem is s. — Jreibun -
138409
- おお多く
- の
- ご語
- は
- つづり
- どおり
- に
- はつおん発音
- する
- が 、
- なか中
- には
- そうでない
- もの
- も
- ある 。
Many words are pronounced according to the spelling, but some are not. — Tatoeba -
148876
- しゃくよう借用
- ご語
- が
- まった全く
- ない
- という
- げんご言語
- は
- おそらく
- ない
- であろう 。
In all probability, no language is completely free of borrowed words. — Tatoeba -
151441
- わたし私達
- は
- せんじつ先日
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- を
- たずねた 。
We called on our English teacher the other day. — Tatoeba -
151654
- わたし私達
- は
- えいご英語
- を
- こくさいご国際語
- と
- よ呼ぶ
- ことができます 。
We can call English an international language. — Tatoeba -
151668
- わたし私達
- は
- いっしゅうかん一週間
- に
- ご五
- かい回
- えいご英語
- の
- じゅぎょう授業
- が
- ある 。
We have five English lessons a week. — Tatoeba -
151889
- わたし私達
- は
- いっしゅうかん1週間
- に 5
- かい回
- えいご英語
- の
- じゅぎょう授業
- が
- ある 。
We have five English lessons a week. — Tatoeba -
152440
- わたし私
- は
- ようい容易に
- スペインごスペイン語
- が
- よ読める 。
I can read Spanish with ease. — Tatoeba -
152460
- わたし私
- は
- ゆうしょくご夕食後 2
- じかん時間
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強した 。
I studied English for two hours after dinner. — Tatoeba -
152464
- わたし私
- は
- ゆうしょく夕食
- の
- あと後
- に
- えいご英語
- の
- べんきょう勉強
- を
- します 。
I study English after dinner. — Tatoeba -
152714
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- えいご英語
- を
- はな話します 。
I speak English daily. — Tatoeba -
152716
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- えいご英語
- の
- べんきょう勉強
- を
- する 。
I study English every day. — Tatoeba -
152743
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- えいご英語
- の
- テレビ
- こうざ講座
- を
- み見る
- ことにしている 。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV. — Tatoeba -
154714
- わたし私
- は
- にほんご日本語
- を 5
- ねんかん年間
- べんきょう勉強している 。
I've studied Japanese for five years. — Tatoeba -
156977
- わたし私
- は
- こんど今度
- の
- 2月
- で 5
- ねんかん年間
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強している
- ことになります 。
I will have been studying English for five years next February. — Tatoeba -
157214
- わたし私
- は
- ご五
- ねんかん年間
- ずっと
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強し
- つづけ続けている 。
I have been studying English for five years. — Tatoeba -
157330
- わたし私
- は
- けっこん結婚した
- あと後 、
- にほんご日本語
- が
- じょうたつ上達
- して
- もっと
- りかい理解
- できるようになった 。
After I got married, my Japanese got better and I could understand more. — Tatoeba -
157803
- わたし私
- は
- かんたん簡単に
- スペインごスペイン語
- が
- よ読める 。
I can read Spanish easily. — Tatoeba -
157906
- わたし私
- は
- がいこくご外国語
- を
- ふた二つ
- おそわ教わっている 。
I am learning two foreign languages. — Tatoeba