Sentences — 7 found
-
jreibun/658/1Details ▸
- ゆうじん友人 の引っ越しの
- てつだ手伝い をしている時、いやに重い荷物があったので「いったい何をこんなに詰め込んだの。」と
- じょうだんま冗談交じり に尋ねると、「
- きんかい金塊 だよ」ととぼけた答えが返ってきた。
When I was helping a friend with a move, I found an unusually heavy box. So I jokingly asked him, “What in the world did you pack in this heavy box?” He responded with a dry humor saying, “There are gold nuggets in there.” — Jreibun -
102316Details ▸
- かれ彼
- は
- たな棚
- に
- ほん本
- を
- ぎっしり
- つめこ詰め込んだ 。
He crowded the books into the shelves. — Tatoeba -
110098Details ▸
- かれ彼
- は
- いぶくろ胃袋
- に
- たべもの食べ物
- を
- つめこ詰め込んだ 。
He loaded his stomach with food. — Tatoeba -
110334Details ▸
- かれ彼
- は
- リンゴ
- を
- つめこ詰め込んだ
- ふくろ袋
- を
- も持っていた 。
He carried a bag full of apples. — Tatoeba -
127152Details ▸
- だんせい男性
- は
- ひとり一人で
- うんぱん運搬
- トラック
- に
- にもつ荷物
- を
- つめこ詰め込んでいる 。
The man is loading the moving truck on his own. — Tatoeba -
196451Details ▸
- ボール
- を
- まる丸く 、
- そして
- かた堅く
- する
- ために
- 麦わら
- を
- いっぱいに
- つめこ詰め込んでいました 。
They filled them with straw to make them round and hard. — Tatoeba -
209114Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- いるい衣類
- を
- のこ残らず
- かばん鞄
- に
- つめこ詰め込んだ 。
The boy crammed all his clothes into the bag. — Tatoeba