Sentences — 284 found
-
89223Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- し詩
- を
- か書く
- のに
- むちゅう夢中
- になっていた 。
She was absorbed in writing a poem. — Tatoeba -
89225Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- し詩
- と
- おんがく音楽
- が
- す好き
- だった 。
She was fond of poetry and music. — Tatoeba -
89503Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- し詩
- の
- かきかた書き方
- を
- おし教えて
- くれた 。
She taught me how to write a poem. — Tatoeba -
90374Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- く苦
- も
- なく
- その
- し詩
- を
- あんき暗記
- した 。
She had no difficulty in learning the poem by heart. — Tatoeba -
90699Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がくしゃ学者
- でもあり
- しじん詩人
- でもある 。
She is a scholar and poet. — Tatoeba -
92114Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちょっとした
- しじん詩人
- だ 。
She is quite a poet. — Tatoeba -
92176Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たくさん
- の
- し詩
- を
- か書いた 。
She wrote a lot of poems. — Tatoeba -
92458Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- し詩
- を
- こえ声
- に
- だ出して
- よ読んだ 。
She read the poem aloud. — Tatoeba -
93001Details ▸
- かのじょ彼女
- は キーツ
- の
- し詩
- を
- いんよう引用
- した 。
She quoted a poem by Keats. — Tatoeba -
93368Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あるしゅある種の
- なぐさ慰め
- として
- し詩
- さく策
- に
- せいをだ精を出した 。
She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation. — Tatoeba -
94360Details ▸
- かのじょ彼女の
- ししゅう詩集
- が
- しゅっぱん出版
- された
- ところ
- だ 。
A collection of her verses has just been published. — Tatoeba -
94361Details ▸
- かのじょ彼女の
- し詩
- を
- どう
- おも思います
- か 。
What do you think of her poem? — Tatoeba -
94944Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- しじん詩人
- らしい
- ところ
- は
- すこ少しも
- ない 。
She is nothing of a poet. — Tatoeba -
96963Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しじん詩人
- と
- せいじか政治家
- です 。
They are a poet and a statesman. — Tatoeba -
96964Details ▸
- かれ彼
- は
- しじん詩人
- で
- がいこう外交
- かん官
- だった 。
He was a poet and diplomat. — Tatoeba -
97017Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- に
- むり無理矢理
- し詩
- を
- うた歌わせた 。
They forced me to sing a song. — Tatoeba -
97798Details ▸
- かれ彼ら
- は チョーサー
- を
- えいし英詩
- の
- ちち父
- と
- よ呼んだ 。
They referred to Chaucer as the father of English poetry. — Tatoeba -
99365Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐ優れた
- かがくしゃ科学者
- で 、
- そのうえ
- いだい偉大な
- しじん詩人
- だった 。
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet. — Tatoeba -
103030Details ▸
- かれ彼
- は
- せんてんてき先天的な
- しじん詩人
- です 。
He is a born poet. — Tatoeba -
103180Details ▸
- かれ彼
- は
- せいらい生来
- の
- しじん詩人
- だ 。
He is a poet by birth. — Tatoeba