Sentences — 233 found
-
99298
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- を
- たず訪ねた 。
He paid a visit to his friend. — Tatoeba -
99116
- かれ彼
- は
- らいしゅう来週
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- くる
- ことになる
- でしょう 。
He will be calling on me next month. — Tatoeba -
99130
- かれ彼
- は
- らいげつ来月
- 叔母さん
- と
- おじさん
- を
- たず訪ねる
- つもり
- です 。
He's going to visit his aunt and uncle next month. — Tatoeba -
99462
- かれ彼
- は
- よる夜
- わたし私
- を
- たず訪ねた 。
He called on me at night. — Tatoeba -
99588
- かれ彼
- は
- あした明日
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- くれる
- でしょうか 。
Will he call on me tomorrow? — Tatoeba -
99589
- かれ彼
- は
- あした明日
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- くれる
- でしょう 。
He will call on me tomorrow. — Tatoeba -
99590
- かれ彼
- は
- あした明日
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- くる
- でしょうか 。
Will he call on me tomorrow? — Tatoeba -
99591
- かれ彼
- は
- あした明日
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- くる
- でしょう 。
He will call on me tomorrow. — Tatoeba -
99924
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- を
- たず訪ね
- たい
- と
- おも思う
- とき
- は
- いつでも
- たず訪ねて
- きた 。
He came to see me any time he felt like it. — Tatoeba -
100030
- かれ彼
- は
- たず訪ねて
- くる
- たびに 、
- きっと
- なに何かしら
- わす忘れて
- いく 。
Whenever he calls on me, he leaves something behind. — Tatoeba -
100784
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- つ連れて
- うち
- を
- たずねて
- きた 。
He brought her to our place. — Tatoeba -
101442
- かれ彼
- は
- にほん日本
- たいざいちゅう滞在中 、
- まち町
- から
- まち町
- へと
- たず訪ね
- ある歩いた 。
He went about from town to town while he was in Japan. — Tatoeba -
101770
- かれ彼
- は
- とうきょう東京
- へ
- きた来る
- たび
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- きた 。
He visited me every time he came up to Tokyo. — Tatoeba -
103062
- かれ彼
- は
- せんしゅう先週
- その
- お
- てら寺
- を
- たずねる
- つもり
- だった 。
He intended to have visited the temple last week. — Tatoeba -
103664
- かれ彼
- は
- しんせつ親切
- にも
- わざわざ
- たず訪ねて
- き来て
- くれた 。
He had the goodness to come all the way to see me. — Tatoeba -
105284
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- わたし私たち
- を
- たず訪ねて
- くる 。
He comes to visit us every now and then. — Tatoeba -
105297
- かれ彼
- は
- ときどき時々 、
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- きて
- くれた 。
He occasionally visited me. — Tatoeba -
105894
- かれ彼
- は
- わたし私の
- いえ家
- を
- たず訪ねて
- きた 。
He dropped in at my house. — Tatoeba -
105923
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ところ
- へ
- ひょいひょい
- たず訪ねて
- きた 。
He often dropped in on me. — Tatoeba -
106269
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- を
- たず訪ねる
- たびに
- ちょっとした
- みやげ土産
- を
- も持ってきた 。
He brought us a small gift each time he called on us. — Tatoeba