Jisho

×

訓

10 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
川 言
instruction, Japanese character reading, explanation, read
Kun:
おし.える、 よ.む、 くん.ずる
On:
クン、 キン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
1134 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 訓 【クン】 native Japanese reading of a Chinese character, precept, lesson, one's teachings
  • 訓示 【クンジ】 instruction, direction, briefing
  • 特訓 【トックン】 special training, intensive training, crash course
  • 校訓 【コウクン】 school precepts
  • 庭訓 【テイキン】 home education
  • 家訓 【カクン】 family precepts, family motto, rule of the home

Kun reading compounds

  • 読む 【よむ】 to read, to recite (e.g. a sutra), to chant, to predict, to guess, to forecast, to read (someone's thoughts), to see (e.g. into someone's heart), to divine, to pronounce, to read (e.g. a kanji), to decipher, to read (a meter, graph, music, etc.), to tell (the time), to count, to estimate, to read (a kanji) with its native Japanese reading
  • 訓む 【よむ】 to read (a kanji) with its native Japanese reading
  • 訓ずる 【くんずる】 to read kanji using its native Japanese pronunciation

Readings

Japanese names:
く、 くに、 くの、 さとし、 のり、 ふみ
Mandarin Chinese (pinyin):
xun4
Korean:
hun

Spanish

  • lección
  • lectura japonesa de un carácter

Portuguese

  • instrução
  • leitura Japonesa de caracteres
  • explicação
  • ler

French

  • instructions
  • lecture japonaise
  • explication
  • lire
764 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
489 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
656 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1059 A New Dictionary of Kanji Usage
4317 Classic Nelson (Andrew Nelson)
613 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
894 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1148 Japanese Names (P.G. O’Neill)
771 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
785 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
951 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1661 Kodansha Compact Kanji Guide
1844 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
975 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1322 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
347 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35238 Morohashi
1454 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5562 New Nelson (John Haig)
341 Remembering The Kanji (James Heisig)
365 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
540 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3054 2001 Kanji
7a3.6 The Kanji Dictionary
1-7-3 SKIP code
0260.0 Four corner code
1-23-17 JIS X 0208-1997 kuten code
8a13 Unicode hex code

育

8 strokes
Radical:
meat 肉 (⺼)
Parts:
亠 厶 月
Variants:
毓
bring up, grow up, raise, rear
Kun:
そだ.つ、 そだ.ち、 そだ.てる、 はぐく.む
On:
イク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
369 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 育児 【イクジ】 childcare, child-rearing, nursing, upbringing
  • 育英 【イクエイ】 education of gifted young people, providing financial support to gifted students, education
  • 性教育 【セイキョウイク】 sex education
  • 社会教育 【シャカイキョウイク】 social education

Kun reading compounds

  • 育つ 【そだつ】 to be raised (e.g. child), to be brought up, to grow (up)
  • 育ち 【そだち】 growth, breeding, growing up (in, as), upbringing
  • 育ち盛り 【そだちざかり】 growth period (in children)
  • 育てる 【そだてる】 to raise, to rear, to bring up, to train, to teach, to educate, to promote the growth of, to nurture, to foster, to develop
  • 育む 【はぐくむ】 to raise, to bring up, to rear, to cultivate, to foster, to nurture

Readings

Japanese names:
やす
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
yug

Spanish

  • educar
  • criar
  • ser educado
  • crecer

Portuguese

  • educar
  • crescer
  • levantar
  • elevar

French

  • élever
  • grandir
347 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
247 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
227 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
250 A New Dictionary of Kanji Usage
296 Classic Nelson (Andrew Nelson)
487 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
843 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
958 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.20 Japanese for Busy People
246 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
246 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
879 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1013 Kodansha Compact Kanji Guide
2544 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1295 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1764 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
766 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29318 Morohashi
2050 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4773 New Nelson (John Haig)
759 Remembering The Kanji (James Heisig)
821 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
259 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
292 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
446 2001 Kanji
2j6.4 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
2-4-4 SKIP code
0022.7 Four corner code
1-16-73 JIS X 0208-1997 kuten code
80b2 Unicode hex code