Sentences — 73 found
-
107592Details ▸
- かれ彼
- は
- い言う
- こと
- を
- き聞かせる
- ために
- その
- おんなのこ女の子
- を
- なぐ殴り
- さえ
- した 。
He went so far as to hit the girl to make her obey his orders. — Tatoeba -
109436Details ▸
- かれ彼
- は
- なん何でも
- いうことをき言うことを聞く
- イエスマン
- も
- どうぜん同然
- だった 。
He was no better than a yes-man. — Tatoeba -
114067Details ▸
- かれ彼
- は
- がんとして
- わたし私の
- いうことをき言うことを聞かない 。
He refuses to listen to me. — Tatoeba -
120648Details ▸
- かれ彼
- が
- いしゃ医者
- の
- いうことをき言うことを聞いていたら 、
- いま今でも
- い生きていた
- かもしれない
- のだ
- が 。
If he had taken his doctor's advice, he might still be alive. — Tatoeba -
138426Details ▸
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- しゃべっていた
- ため 、
- その
- きょうじゅ教授
- が
- い言わんとする
- こと
- を
- き聞く
- の
- は
- むずか難しかった 。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say. — Tatoeba -
145121Details ▸
- しんぶん新聞
- を
- やめて
- わたし私の
- いうことをき言うことを聞いて
- ちょうだい 。
Will you put down that paper and listen to me? — Tatoeba -
151969Details ▸
- わたし私達
- の
- いうことをき言うことを聞き
- なさい 。
You shall listen to us. — Tatoeba -
153548Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が 「
- いいえ 」
- と
- いう
- の
- を
- き聞いた
- ことがない 。
I have never heard her say 'No'. — Tatoeba -
153946Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- いうことをき言うことを聞いて
- い意
- を
- つよ強く
- した 。
I felt encouraged to hear what he said. — Tatoeba -
154176Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- きんえん禁煙
- する
- ように
- すす勧めた
- のです
- が 、
- かれ彼
- は
- どうしても
- わたし私の
- いうことをき言うことをきこう
- と
- は
- しませんでした 。
I advised him to give up smoking, but he would not listen to me. — Tatoeba -
155343Details ▸
- わたし私
- は
- さわ騒がしい
- クラス
- で
- じぶん自分
- の
- いうことをき言うことを聞いて
- もら貰えなかった 。
I could not make myself heard in the noisy class. — Tatoeba -
157054Details ▸
- わたし私
- は
- いま今まで
- に
- だれ誰であれ
- そんな
- こと
- を
- い言う
- の
- を
- き聞いた
- こと
- ありません 。
Never have I heard anyone say a thing like that. — Tatoeba -
157492Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- が
- せいこう成功
- した
- と
- いう
- こと
- を
- き聞いて
- たいへん
- うれしい 。
I am very glad to hear of your success. — Tatoeba -
158093Details ▸
- わたし私
- は
- なんにん何人か
- の
- せいと生徒
- が
- しゅくだい宿題
- の
- こと
- で
- もんく文句
- を
- い言う
- の
- を
- き聞いた 。
I heard some students complain about the homework. — Tatoeba -
160632Details ▸
- わたし私
- は
- しばしば
- きみ君
- に
- じぶん自分
- の
- ぎむ義務
- を
- は果たす
- ように
- い言った
- が 、
- きみ君
- は
- どうしても
- わたし私の
- いうことをき言うことを聞こう
- としなかった 。
I often told you to do your duty, but you would not listen to me. — Tatoeba -
162358Details ▸
- わたし私
- は 、
- しぶしぶ
- かれ彼
- の
- いうことをき言うことを聞いて
- やった 。
I listened to him reluctantly. — Tatoeba -
163709Details ▸
- わたし私の
- いうことをき言うことを聞き
- なさい 。
Listen to me carefully. — Tatoeba -
163710Details ▸
- わたし私の
- いうことをき言うことを聞いて
- ください
- ね 。
Listen to me, will you? — Tatoeba -
163712Details ▸
- わたし私の
- い言う
- こと
- を
- ちゅうい注意
- して
- き聞いて
- ください 。
Listen to me carefully. — Tatoeba -
163714Details ▸
- わたし私の
- い言う
- こと
- を
- よく
- き聞けば 、
- わたし私の
- しんい真意
- が
- よく
- わかる
- でしょう 。
Listen to me carefully, and you will understand what I really mean. — Tatoeba